Denne veteranen fra den tiende legi

Denne veteranen fra den tiende legionen
264
er også en interessant figur i denne
sammenhengen. Dette var en mann som hadde tjenesteg
jort under Labienus i Gallia, og som
forfatteren mente at Labienus dro kjensel på. Veter
anen hadde uten tvil et tidligere forhold til
Labienus. Han hadde her en god mulighet til å ta li
vet av Labienus, men valgte å ydmyke han.
Forfatteren gir dette inntrykket da han sier at vet
eranen siktet på Labienus, men sendte spydet
i brystet på hesten hans isteden. Veteranens ord o
g holdning til Labienus er et tydelig tegn på
at Labienus’ desersjon ikke bare hadde vært uforstå
elig og utenkelig for Caesar, men også for
soldatene. Det faktum at Labienus kjente han igjen,
og ikke minst at han tok ordet på denne
måten, forteller oss at denne veteranen ikke var en
hvem som helst. Muligens en
centurion
eller
optio
(undercenturion).
265
Veteraner kunne stige i gradene, selv om kun ytter
st få steg så
høyt som til
centrurion
, mens underoffiserstillingen
optio
var innen rekkevidde.
266
Veteranen
gir oss et innblikk i hvordan soldatene hadde opple
vd Labienus’ avskjed. Han uttrykte
skuffelse, sinne og frustrasjon. Han tiltalte Labie
nus med en eim av fordums respekt blandet
med sinne, fordi Labienus ikke kjente han igjen og
snakket nedlatende til de han selv hadde
trent og ledet. Frustrasjonen kommer til syne der v
eteranen hadde en gylden mulighet til å
Labienus av dage, men valgte å sende sin
pilum
med stor kraft inn i hestens bryst. Dette gir et

結果 (日本語) 1:

このベテラン第十軍団から

264も、この文脈
で興味深い数字である。これはガリアにラビエヌス下
CUDに奉仕する薔薇男だった、とその
作成者はラビエヌスが認識しましたと信じていた。 veter
祖先は間違いないの
のラビエヌスとの事前の関係を持っていた。ここで彼は、Li
ラビエヌスの知るを奪うチャンスがあったが、彼を辱めることを選んだ。
彼はエランがラビエヌスを目指したが、代わりに彼の馬に胸に槍
を送った
知っていることを言うとき著者はこの印象を与えます。ラビエヌスにベテランワードO
Gの態度は
ラビエヌス 'desersjonだけではなく、不可解なと想像していたことが明らかに記号
シーザーのためだけでなく、
の兵士のためにeligです。ラビエヌスは、彼が認識しているという事実、
、彼はこの
の途中で床を取ったことは言うまでもありませんベテランは、
誰もなかったことを教えてくれる。多分
センチュリオン
または
optionFair
（undercenturion）。
265
ベテランは、出世の階段を上がることができる唯一の​​外

centrurionとして聖数歩そう
高
、しばらく下士官位置
optionFair
手の届くところにあった。
266ものの

ベテランが私達兵士がEXPE
VDラビエヌス '解雇していた方法を垣間見ることができます。彼は
失望、怒りと不満を表明した。ラビエヌスは、彼が認識され、スポーク

彼は訓練を受けたとつながっていたものに恩着せがましではないので、彼は、怒りと古い尊敬混合
っぽさとLabie
NUSを非難した。 V
エーテルの祖先は
ラビエヌスに死に黄金のチャンスを作ったが、

偉大な力で馬の胸に彼の投げ槍を送信することを選んだところ不満が表示されます。これは提供しています

結果 (日本語) 2:

この第 10 部隊のベテラン
266
はまたこの興味深い図
コンテキスト。これは提供していた男だった
、ガウル Labienus 下 jort
著者 Labienus が認識されていると考えられています。Veter
の祖先、間違いなく、以前関係を持っていたに
Labienus。彼を李を取る良い機会を持っていた
Labienus、しかしことを選んだ謙虚に彼を知っている.
彼を知っていると言うとき、著者はこの印象を与える
eranen Labienus を目指したが、槍を送信
彼の胸に馬の代わりに。Veteranens o の単語
g Labienus スタンスはの明確な兆候
Labienus' desersjon だけでなく、uforstå をしていた
奇妙で、カエサルは、思いもよらないがのためにも、
兵士。彼がもう一度、Labienus を知っているという事実
とこれの単語を取っていたことを言うまでもありません
方法、このベテランがなかったことを告げて、
誰も。おそらく、
センチュリオン
または
オプティオ
(undercenturion).
265
退役軍人のランクを通して上昇する可能性が場合でもだけ外側
st 取得となったので、高いとして

centrurion
、受託責任者の位置をしながら

オプティオは以内に達する。
266
ベテラン
兵士を持っていたする方法への洞察力を与えてくれます
vd Labienus 出発。彼は表した
失望、怒りや欲求不満。彼は Labie、非難
混合古代の尊重のにおいを持つ nus
怒りと、彼は再び Labienus を知っていないのでと
恩着せがましい彼自身がそれらに話した
訓練し、つながった。欲求不満が見えてくる場所 v
eteranen する絶好の機会を持っていた
彼ピルムを送ることを選んだが、死に Labienus

馬の胸に大きな力を持つ。これにより、