Se obliga a los espectadores a colo

Se obliga a los espectadores a colocarse
en las filas de las butacas (única localidad),
llenándolas hacia las salidas.

結果 (日本語) 1:

視聴者が登録することを余儀なく(唯一の場所) の座席の行に出口に向かってそれらを充填します。

結果 (日本語) 2:

視聴者は立つことを余儀なくされ
、座席（単一の場所）のランクで
出口にそれらを埋めます。

結果 (日本語) 3:

座席の列に強要する視聴者（単一の場所）で、出口の方へ。