Foreign Ministers of the Associatio

Foreign Ministers of the Association of Southeast Asian Nations have discussed the alleged persecution of the Rohingya. The Rohingya is a Muslim minority group in predominantly Buddhist Myanmar.

The officials held an informal meeting in Yangon, Myanmar on Monday amid increasing international criticism over the plight of the Rohingya.

There have been several clashes since October between Rohingya militants and the Myanmar military and police in the country's western state of Rakhine. The Muslim group says many Rohingya people have been killed and Rohingya women have been attacked.

結果 (日本語) 1:

東南アジア諸国連合の外相は、ロヒンギャの疑わしい迫害を議論してきた。ロヒンギャは、主に仏教ミャンマーでイスラム教徒の少数者集団です。職員は、ロヒンギャの窮状を国際的な批判の高まりの中で月曜日にミャンマー ・ ヤンゴンで非公式の会合を開催しました。ロヒンギャ過激派とミャンマー軍と国の西部ラカイン州警察の間 10 月以来いくつかの衝突があった。イスラム教徒のグループは言う多くのロヒンギャ人が殺され、ロヒンギャ女性が襲われています。

結果 (日本語) 2:

東南アジア諸国連合の外相はロヒンギャの疑惑迫害を議論してきました。ロヒンギャは、主に仏教ミャンマーのイスラム教徒の少数派です。

当局はロヒンギャの窮状を超える国際的な批判を増やすなか、月曜日にヤンゴン、ミャンマーの非公式会合を開催しました。

ラカインの国の西部の状態でロヒンギャの過激派とミャンマー軍と警察の間で10月以降、いくつかの衝突がありました。イスラム教徒のグループは、多くのロヒンギャが殺されたとロヒンギャ女性が襲われてきたと言います。

結果 (日本語) 3:

東南アジア諸国連合会の外務相は、ロヒンギャの嫌疑の迫害を議論しました。主に、ロヒンギャ仏教徒のミャンマーにおけるイスラム教徒の少数派である。当局は、ヤンゴンで非公式の会合を開催し、ミャンマーの月曜日に、ロヒンギャの窮状に増加している国際的な批判の中で。ロヒンギャの闘士とミャンマー軍と警察のカインは国の西部の州の間の10月以来いくつかの衝突がありました。イスラム・グループは、多くのロヒンギャロヒンギャ殺された女性を攻撃したと言います。