Eines Morgens kam ihm ein Gedanke. Er schlich zur HausTür des Hofes, schlug heftig dagegen und lief dann erschreckt zu den Riesen. „Habt Ihr denn nichts gehört?“ fragte er scheinheilig.
„Warst nicht du es in der Küche?“ brummten sie.
„Keineswegs! Es muss jemand draussen sein.“
„Gut getan, dass du nicht eigenmächtig aufmachtest“, lobten sie ihn, erhoben sich halb bekleidet aus den Betten und gingen zur Tür.
Der Große hatte den Schlüssel zu dem geheimnisvollen Zimmer unter seinem Kopfkissen, und Torstein drückte ihn schnell auf dem Kuchenteig ab, den er gerader in der Küche walkte. Die Riesen kamen gleich wieder aufgebracht zurück. Wie vorausgesehen, habe niemand vor der Tür gestanden, grollten sie.
„Du willst uns zum besten halten!“ zeterte der Große.
„Durchaus nicht, Riese!“ antwortete Torstein. „Es muss ein Geist gewesen sein.“
Alsbald, als die Riesen sich beruhigt hatten, begann er, einen Schlüssel nach dem Abdruck zu verfertigen. Dies gelang ihm auch nach langen Mühen. Er schloss die verbotene Tür auf und trat in das stockfinstere Zimmer. Er zuendete ein Licht an und blickte sich nach allen Seiten um.
Da sah er ein Mädchen, das mit den Haaren angebunden war. Er beeilte sich, sie loszubinden, und fragte sie nach Herkunft und Hiersein aus.
„Ich bin eine Königstochter“, erzählte sie Schöne, und „und der große Riese hat mich entführt. Er wollte mich zwinggen, seine Frau zu werden, ich weigerte mich, und zur Strafe quält er mich jetzt.“
Die Ärmste war bereits so mager geworden, dass sie fast nur ans Haut und Knochen bestand. Torsein gab ihr Speise und tröstete sie. Als es Abend wurde, band er sie wieder mit den Haaren fest. Er besuchte sie von da an jeden Tag und gab ihr hinreishend zu essen. Die Riesen schienen von alledem nichts zu bemerken.
Als auch das fünfte Jahr verstrichen war, sagte Torstein zu den Riesen, dass er edlich fort wolle. Sie wollten ihn aber behalten. Und soo forderte der Riese, er solle nicht etwas verlangen, was ganz werlos sei. Aber Torstein ließ sich von seinem Verlangen nicht abbringen. Sie zankten sich so lange herum, bis endlich der Riese nachgab und Torstein den Zimmerinhalt versprach.