日本語は"ひらがな"や"漢字"など、色々な種類がありますが、使い慣れる

日本語は"ひらがな"や"漢字"など、色々な種類がありますが、使い慣れると簡単です。
そして、何か分からない事があったら聞いて下さいね。
私が分かる事なら教えてあげたいと思います。

今こちらは夜です。そんな時は、"こんばんは"と言います。

結果 (英語) 1:

Japan language has many kinds, such as "Hiragana"and"Kanji", you become more familiar and easy.And if you know what I hear.I think I can tell you that if I want to teach.Now here is the night. At that time, "Hello" and says.

結果 (英語) 2:

Japanese, such as "hiragana" and "kanji", there are various types, but it is easy to get accustomed to using and.
And, please listen if there is that you do not know what.
I want to tell if it is a thing that I understand. This is night now. At that time, it will say "Good evening".

結果 (英語) 3:

Japanese Hiragana and kanji, there are various types, and the use is easy. At then, I don't know what it is when you have heard me. I think I know. Tell me if you like it. Now the night too. At that time, and say "hello". At