中国・軍事パレードに「のこのこと」出掛けていく国連事務総長の主張、菅官

中国・軍事パレードに「のこのこと」出掛けていく国連事務総長の主張、菅官房長官が瞬殺
2015.8.31 20:58



菅義偉（すがよしひで）官房長官は３１日の記者会見で、国連の潘（パン）基文（ギムン）事務総長が３日に北京で行われる抗日戦争勝利記念の行事に出席することについて「国連は中立であるべだ。国際社会の融和と発展、未来志向の姿勢を強調することこそ、国連に求められている」と強い不快感を示した。国連の役割を「世界唯一の真に普遍的な機関」とする潘氏だが、その姿勢は国連の中立性に疑義を生じさせている。

菅氏は記者会見で、「いたずらに特定の過去に焦点を当てるのではなく、未来志向の姿勢をとるよう促すべきだ。国連には１９０カ国以上が加盟している」と述べた。言葉を選びながらも、潘氏の「軽率な対応」（官邸筋）を強く牽制した格好だ。

日中は現在、歴史認識問題を抱え、時に深刻な外交問題にも発展する。さらに、中国の軍事費膨張や東シナ海・南シナ海での高圧的な海洋進出などへの懸念から米欧首脳が出席を見送り、各国で行事への対応が分かれている。

そもそも、国連憲章が定める国連の目的には「諸国間の友好関係を発展させる」と明記されており、外務省幹部は「この状況で国連トップの出席が、友好関係の発展に必要なのか大いに疑問だ」といぶかる。

ましてや「加盟国はいかなる国に対しても武力による威嚇もしくは武力の行使を慎まなければならない」とうたっている国連のトップが、軍事パレードに「のこのこと出掛ける」（外務省幹部）ことは、自己否定以外の何ものでもない。

それでも、抗日行事への出席にこだわる潘氏について、日本政府内には、韓国の次期大統領選につなげる政治的パフォーマンスとの憶測すらささやかれる。

また、創設７０年を迎える国連には安全保障理事会の改革という課題もある。安保理の常任理事国は固定されていて、日本やドイツ、インド、ブラジルなどが組織改革を求めている。

元米国務省幹部は「常任理事国にはアフリカの代表や経済大国の日本、それにインドもいない」と国連組織における中立、公平性が課題であると指摘する。

潘氏は日本が行事出席への懸念を示したことに、「国際社会にとって過去から学び、前進することは非常に重要だ」と反論した。これに聞いた菅氏は「国連は特定の過去に焦点を当てるべきではない」と記者会見で繰り返し、潘氏の主張を一蹴した。

結果 (オランダ語) 2:

China en militaire "dit ding" om de parade ging naar de Verenigde Naties, de secretaris-generaal van de vordering te gaan, maar Chief Cabinet Secretary Madokaya
2015/08/31 20:58 Yoshihide Suga (Kan Yoshihide) Chief Cabinet Secretary op een persconferentie 31 dagen "De VN-basis is neutraal over de gebeurtenis van de anti-Japanse oorlog overwinning herdenking die plaatsvindt in Peking in de Verenigde Naties Ban (brood) Ki-moon (maan), secretaris-generaal bij te wonen drie dagen. appeasement van de internationale gemeenschap en de ontwikkeling, toekomstgericht dat wat toonde te hebben "een sterke ongemak vroeg de Verenigde Naties om de houding te benadrukken. Het is de heer Ban voor VN-rol als 's werelds enige trouw aan de universele instelling, "maar de houding veroorzaakt twijfel aan de neutraliteit van de Verenigde Naties. In Kan persconferentie, zei hij: "In plaats van zich richten op onnodig verleden name moet aanmoedigen om de houding van de toekomstgerichte. Heeft de Verenigde Naties verbonden meer dan 190 landen." Terwijl het selecteren van de woorden ook, het is op zoek dat checks and balances sterk van de heer Ban "onvoorzichtig correspondentie" (de officiële residentie spier). Overdag nu en had een geschiedenis herkenning probleem, maar ook aan de soms ernstige diplomatieke probleemstellingen. Daarnaast is de send-off van de Verenigde Staten en Europa de top bijgewoond van de bezorgdheid over zulke hoge-handed oceaan vooraf in militaire uitgaven expansie en de Oost-Chinese Zee, Zuid-Chinese Zee van China, is de steun verdeeld over de gebeurtenissen in elk land. Om te beginnen, de Verenigde Naties, de bepaling van het Handvest van de Verenigde Naties is verklaard als "vriendschappelijke betrekkingen tussen de naties te ontwikkelen", het ministerie van Buitenlandse Zaken ambtenaren "aanwezigheid van de VN-top in deze situatie, een grote deal of nodig zijn om de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen Ik vermoed dat de vraag het. " Laat staan ​​"De lidstaten moeten zich onthouden van elke bedreiging met of gebruik van geweld tegen het land," de VN top beweren dat er is, "om uit te gaan om blindelings" om de militaire parade (Ministerie van Buitenlandse Zaken ambtenaren) ding, zelf Het is niets anders dan negatieve. Toch, voor de heer Ban te houden aan het bijwonen van de anti-Japanse gebeurtenissen binnen de Japanse regering, zelfs speculatie van een politieke prestaties die leiden tot de presidentsverkiezingen in Zuid-Korea is klein. Daarnaast, de Verenigde Naties viert haar oprichting in '70 is er ook een probleem dat de hervorming van de Veiligheidsraad. Permanente leden van de Veiligheidsraad zijn vastgesteld, Japan, Duitsland, India, Brazilië, enz. Zijn op zoek naar de organisatorische hervormingen. Voormalig US State Department ambtenaren opgemerkt dat is een neutrale, eerlijkheid kwesties in de VN-organisatie als "de permanente leden van de vertegenwoordiger en de economische grootmacht van Afrika Japan, en ook niet van India". Ban zei dat Japan is bezorgd om het evenement bijwonen, "om te leren van het verleden voor de internationale gemeenschap, is het zeer belangrijk dat je vooruit," het werd tegengegaan. Kan hoorde deze wordt herhaald op een persconferentie als "de Verenigde Naties moeten niet focussen op specifieke verleden", werd Ban's bewering afgewezen.