I want to reform myself, I want to

I want to reform myself, I want to be someone who’s good enough.
But I want you to please wait.

You make me want to be a better person, you make me have so many intentions.
You make me want to make sure you’re not embarrassed when people ask you how we are.

I once could only imagine giving up my roguish life, I once only devoted my time to many people at once.
I never thought I’d want to live for anyone, but today I’m living for you.


I want to reform myself, I want to be someone who’s good enough.
But I want you to please wait, wait for me.

I want to be good enough to deserve making you to stoop down to be at my side.
You’re an important person, I’m telling you there’s no need to be courteous.
I want to be good enough to deserve the love you’ve given me, do you understand?
I don’t have much for the person who is my heart.


What I’ve given you today might be only a promise, but time will make you certain.
I never thought I’d want to live for anyone, but today I’m living for you.

結果 (日本語) 1:

私は自分自身を改革したい、いい人になりたいです。しかし、待ってほしい。良い人になりたい私、非常に多くの意図を持っている私。人々 は、私たちがどのようにあなたに尋ねるときは困ってないかどうかを確認する私を加えた。私一度だけ想像無頼人生をあきらめて、私は一度だけ、一度に多くの人々 に私の時間を捧げています。私は決して、誰かのために生きるしたいが、今日あなたのために生きていると思った。私は自分自身を改革したい、いい人になりたいです。しかししてください待って、待ってほしい。前かがみになる私の側ですることに値するに十分な良いことをしたいです。あなたは大切な人、礼儀正しくすること必要はありませんも話してあなた。理解する、私を与えてくれた愛に値するに十分な良いことをしたいですか。私は私の心は、人のための多くを持っていません。何を与えて今日だけの約束がありますが、時間になる特定。私は決して、誰かのために生きるしたいが、今日あなたのために生きていると思った。

結果 (日本語) 2:

私は自分自身を改革したい、私は十分だ誰かになりたい。
しかし、私はあなたが待って喜ばせたい。

あなたは私には非常に多くの意思があることを確認してください、私はより良い人間になりたい作る。
あなたは「私はあなたを確認するに作ります人々は私たちがどのようにあなたを求めるときに恥ずかしくない再。

私は一度だけ私の破廉恥な人生をあきらめ想像できる、私は一度だけ、一度に多くの人に私の時間を捧げた。
私は誰のために生きたいと思ったことはありませんが、今日私は。あなたのために生きているメートル


私は自分自身を改革したい、私は十分だ誰かになりたい。
しかし、私はあなたが私を待って、待って喜ばせたい。

私はあなたが私の側になるようにダウンかがむすること値するには十分によいようにしたいです。
あなたは大切な人だ、私は礼儀正しいことする必要はありませんあなたを言っている。
私はあなたが私に与えてくれた愛に値するには十分によいようにしたい、あなたは理解していますか？
私は誰の人のための多くを持っていません私の心です。


私は今日あなたを与えてくれたことだけ約束かもしれないが、時間はあなたが特定のようになります。
私は、私は誰のために生きたいと思ったことはありませんが、今日私はあなたのために住んでいます。

結果 (日本語) 3:

私は自分自身を改革したい、私は十分な誰かであることを望みます。しかし、私はあなたを待っていてください。あなたが私がより良い人でありたいです、あなたは私にそれほど多くの意図を持っています。あなたが私にあなたが困らない人々があなたに尋ねるとき、私たちはどのようにしていることを確認したいです。私はかつて私の無頼の生活をあきらめることを想像することができただけで、私は一度だけに専念して多くの人々への私の時間の一度。私は、私が誰のために生きたいと思ったことはないが、今日私はあなたのために生きている。私は自分自身を改革したい、私は十分な誰かであることを望みます。しかし、私はあなたを待っていてください、私を待っている。私は、私の側であることをつくばうことをあなたに値するのに十分よいことを望みます。あなたの大切な人です、私は礼儀正しくする必要はありませんあなたに言っている。私はあなたが私に与えた愛に値するのに十分良いになりたいのか、わかりますか？私はあまり持っていない私の心ある人のために。私は、あなたが今日何を与えられただけなのかもしれないと約束しました、しかし、あなたが特定の時間を作ります。私は、私が誰のために生きたいと思ったことはないが、今日私はあなたのために生きている。