Because i was unable to get a hold

Because i was unable to get a hold of the original author, i published this little patch without permission. If the original author does not aprove of this, i will take down the download as soon as possible. The original author has the right to add this patch to the original release in any form he/she seems fit.

結果 (日本語) 1:

原作のホールドを取得できませんでした、ので、私は許可なくこの小さなパッチを公開しました。元の著者がこの aprove ない場合私かかりますダウンロードをできるだけ早く。元の著者は、合う様子何らかの形で元のリリースにこの修正プログラムを追加する権利を持っています。

結果 (日本語) 2:

私は原作者のホールドを取得できませんでしたので、私は許可なしに、この小さなパッチを公開しました。原作者は、こののaproveていない場合、私はできるだけ早くダウンロードをテイクダウンします。原作者は、彼/彼女はフィットと思われる任意の形態で元のリリースにこのパッチを追加する権利を有します。

結果 (日本語) 3:

私は原作者の把握を得ることができませんでしたので、私の許可なしでこの小さいパッチを公表しました。原作者はこの分離しないならば、私はできるだけ早くダウンロードを降ろしてください。原作者の最初のリリースは、どんな形に合うようにこのパッチを加える権利があります。