Por la Ley de Educación Escolar, nu

Por la Ley de Educación Escolar, nuestro país adopta un régimen de aprobación oficial de los libros de texto para los libros de texto de las escuelas primaria, secundaria inferior, secundaria superior, etc. La aprobación de los libros de texto es una evaluación que realiza el Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología para determinar si los textos creados y editados por entidades privadas son adecuados o no como libros de texto, y los libros de texto aprobados son admitidos para su uso. El régimen de aprobación oficial de los libros de texto espera la creatividad de los autores al dejar en manos privadas el trabajo de la creación y edición de los libros de texto, pero por otro lado se asegura que los libros de texto son adecuados a través de su evaluación.

結果 (日本語) 1:

学校教育法で私たちの国は教科書の小・中学校、セカンダリ、下げるトップ等のため教科書の公式承認の体制を採用しています。教科書の承認は、テキストを作成し、民間団体による編集が適切であるか、教科書ではなく、使用するため承認された教科書を認めたかどうかを決定するため、文部科学大臣によって実行される評価です。教科書の公式承認の体制の作成の仕事と教科書の編集を民間の手で残して著者の創造性が一方で教科書の評価を通じて適切なを保証します。

結果 (日本語) 2:

学校教育法では、私たちの国は、下二、上位二、など、小学校用教科書のための教科書の公式承認の制度を採用しています 教科書の承認は、民間企業が作成し、公表されたテキストは教科書として適しているかどう文部科学大臣、科学技術による評価を判断することであり、教科書を承認しますこれらは、使用が許可されています。政権正式に認可教科書執筆者の創造性は、民間の手に教科書の作成と編集の仕事を残すことを期待するが、一方で教科書を介して適切であることを保証します評価。

結果 (日本語) 3:

学校教育法は、我々の国のシステムは、教科書の正式な養子縁組の小学校教科書のために中学、高校を採用し、教科書の承認等の評価は、教育、文化、スポーツ大臣によって行われ、作成されたと個人的な実体によって編集されたテキストはテキスト本として適当であるかどうかを決定するために科学とテクノロジーと教科書の承認に使用される。民間の雇用創出の手に残すには作者の創造力のために待っていると教科書の編集の教科書検定システムしかし、一方でそれを確実に適切な教科書を評価されている。