Orthetrum albistylum speciosumAu Ja

Orthetrum albistylum speciosum
Au Japon, on attribue aux femelles de ce spécimen appelé communément « Shiokara-tonbo » (littéralement « libellule salée ») le nom de « Mugiwara-tonbo » (littéralement « libellule de paille»). Ces libellules apparaissent sur une période allant environ de mai à octobre.

結果 (日本語) 1:

シオカラトンボ albistylum なか一般的と呼ばれるこの標本の女性に帰因する日本では、"塩辛とんぼ '(文字通り' リベリュール塩) の名前「麦わらとんぼ"(文字通り「ストローとんぼ」).これらのトンボは、10 月まで 5 月から約期間に表示されます。

結果 (日本語) 2:

シオカラトンボspeciosum
日本では一般に「塩辛-とんぼ」（文字通り「塩トンボ」）「とんぼ-麦わら」（文字通り「ストロートンボ」）と呼ばれるこの試料の女性に起因します。これらのトンボは、10月には約月から期間にわたって表示されます。

結果 (日本語) 3:

orthetrum albistylum鹿子
日本で、私達は女性の標本を通常「shiokara -スープ」（文字通り「トンボ」の名は「塩）mugiwara -スープ」（文字通り「pailleトンボ）。この時期のトンボが約5～10月。