一つ質問があります。JETTAのラインを新しく2ライン追加の件ですが、

一つ質問があります。

JETTAのラインを新しく2ライン追加の件ですが、技術は見積もりを行いましたでしょうか。
YC営業はYAGM/YMEXで検証を行っているので2ラインで問題ないと言っていますが、最終確認が必要と考えております。
（YEには納期がないため2ラインでスタートをかけています）
もしその資料がありましたらご連絡下さい。

添付の資料はメキシコから送られてきた検討用資料です。

以上宜しくお願い致します。

結果 (英語) 1:

One question.New JETTA line 2 is adding a line of technology will made estimates, or.YC sales will have a validation YAGM/YMEX 2 we need final confirmation, although with no problems on the line.(YE no delivery for 2 is over the start line)Please contact us if you have any other materials.Attached is for article was sent from Mexico.Thank you more.

結果 (英語) 2:

I have a question. Although it is matter new two-line addition of a line of JETTA, I think technology has made ​​a quote. YC sales will not say that there is no problem in the two lines we have already done the verification in YAGM / YMEX, but we believe need final confirmation. (The YE has been multiplied by the start in two lines because there is no delivery time) If Please contact us if you have that document. The accompanying article is a reference for the study that has been sent from Mexico. Thank you more.

結果 (英語) 3:

I have a question. To a new line of JETTA line 2 additional cases of the technology was carried out. At the YC business in YAGM and YMEX 2 are in line with no problem, but said the final confirmation is required. In order YE at no time is to start with the second line, including its data if you please contact us. The study of attachment for data which is sent from the Mexico. More too. At