In addition， we implemented WebSENS

In addition， we implemented WebSENSOR ( Multi-modal browser using new navigation method，“Read，Click，Hear，Scroll”) system． As an output of a WebSENSOR system， sonified sound information is shown to user． When something is discovered or something is expressed， a user can feel it easy to sound．Also， since the sound outputted from a sensor can customize a user， acquisition of more effective information can be performed． By the results of evaluation， we found that WebSENSOR reduced trouble of web search， and metadata sonification is effective in web search．

結果 (日本語) 1:

人を実装した WebSENSOR (新しいナビゲーション method，"Read，Click，Hear，Scroll"を使用してマルチ モーダル ブラウザー) system． sonified 従量サウンド情報が表示されます user． するときに何かが検出されるか何かは、ユーザーは簡単に sound．Also， センサーから出力されるサウンドをより効果的な情報の user， 取得カスタマイズできますので performed． をすることができますを感じることができる expressed， evaluation， の結果で我々 WebSENSOR の出力を見つけた WebSENSOR 減少 web search， とメタデータ可聴のトラブルweb search． に有効です。

結果 (日本語) 2:

さらに、当社はWebSENSOR（新しいナビゲーションメソッドを使用してマルチモーダルブラウザ、「読む、をクリックし、聞け、スクロール」）システムを導入しました。WebSENSORシステムの出力として、超音波処理、音情報がユーザに示される。何かが発見されるか何が表現されている場合、センサから出力される音声は、ユーザにカスタマイズすることができるので、ユーザは、sound.Alsoすることが容易に感じることができ、より効果的な情報の取得を行うことができる。評価の結果によって、私たちはWebSENSORがウェブ検索の手間を低減し、メタデータ音波処理は、ウェブ検索に有効であることを見出した。

結果 (日本語) 3:

加えて、我々はwebsensor実装（マルチモーダル・ブラウザを用いた新しいナビゲーション方法」を読んで、をクリックして、聞いて、スクロール」）システムは、websensorシステムの出力として、ソニファイド音情報をユーザーに示されている。何か何かの表現を発見したときに、ユーザーはそれを簡単に音を感じることができます。また、センサからの音声を出力し、user customize can since、より効果的な情報の取得を行うことができます。評価の結果によっては、websensorトラブルが少なくウェブ検索のを見つけました、そして、メタデータの可聴化ウェブ検索に有効である。