They spiraled in and attached thems

They spiraled in and attached themselves to the sub’s spinning propulsion system.
One by one the pellets exploded, damaging the propulsion and creating an opening in the hull.

結果 (日本語) 1:

彼らはでぐるぐる回ったし、サブの回転推進力システムに自分自身を添付します。一つずつペレット爆発、推進力を損なうと船体の開口部を作成します。

結果 (日本語) 2:

彼らはに螺旋とサブのスピニング推進システムに自分自身を添付。
一つ一つペレットが推進力に損傷を与えると船体の開口部を作成し、爆発した。

結果 (日本語) 3:

彼らは、彼ら自身に螺旋をサブのスピニング推進システムに付属した。1つ1つのペレットの分解によって、推進を損なうと船体に開口部を作成します。