So have Hitachi and Scotrail now go

So have Hitachi and Scotrail now got on top of most system faults, doors ,brakes etc on these units now, and are they getting a hefty mileage per causality out of them.
Not heard of too many complaints lately so has the ride quality softened a bit and the, shhhhhhh, the seats!

結果 (日本語) 1:

そこで、日立、Scotrailは今、今、これらのユニット上など、ほとんどのシステム障害、ドア、ブレーキの上に持っている、と彼らはそれらのうちの因果関係につき多額の走行距離を取得しています。
あまりにも多くの苦情を聞いたことがないので、最近乗り心地が少しと、shhhhhhh、席を軟化させています！

結果 (日本語) 2:

だから、日立とスコットレールは今、これらのユニットのほとんどのシステム障害、ドア、ブレーキなどの上に乗って、彼らはそれらの因果関係あたりの多額の走行距離を得ています。
最近あまりにも多くの苦情を聞いていないので、乗り心地が少し柔らかくなっており、shhhhhhh、座席!

結果 (日本語) 3:

それで、日立とScotrailは現在、これらの単位で現在ほとんどのシステム故障、ドア、ブレーキなどの上で得ました、そして、彼らは彼らの因果関係ごとに高い燃費を得ています。
あまりにも多くの不満を聞いていないので、乗り心地が少し柔らかくなったと、shhhhhhh、席！