1. A composition comprising, in a physiologically acceptable medium: a翻訳 - 1. A composition comprising, in a physiologically acceptable medium: a日本語言う方法

1. A composition comprising, in a p

1. A composition comprising, in a physiologically acceptable medium: a siloxane resin, a silsesquioxane resin, and at least one non-volatile oil, wherein:
the siloxane resin comprises at least 80 mol % of:
at least one M unit, (R′3SiO1/2)a; and
at least one Q unit, (SiO4/2)b;
R′ independently represents an alkyl group comprising 1 to 8 carbon atoms, an aryl group, a carbinol group or an amino group;
at least 95 mol % of the R′ groups are alkyl groups;
a and b are greater than 0;
a ratio of a/b is between 0.5 and 1.5;
the silsesquioxane resin comprises at least 80 mol % of at least one T unit, (R″SiO3/2);
R″ independently represents an alkyl group comprising 1 to 8 carbon atoms, an aryl group, a carbinol group or an amino group;
at least 80 mol % of the R″ groups are propyl groups;
a weight ratio of the siloxane resin to the silsesquioxane resin is between 1/99 and 99/1;
the siloxane resin and the silsesquioxane resin are not bonded to one another by covalent bonds; and
the number of the at least one M unit is less than the number of the at least one T unit plus the at least one Q unit.
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
1. 組成を含む, 生理学的許容範囲の中で: シロキサン樹脂、シルセスキオキサン樹脂と少なくとも 1 つの非-揮発性油, 前記。シロキサン樹脂の少なくとも 80 mol % で構成されます。少なくとも 1 M 単位、(R′3SiO1/2);と少なくとも 1 つ Q ユニット、(SiO4/2) b;R′ が独立してアミノ; カルビノール基やアリール基 1 に 8 個の炭素原子を含むアルキル基を表すR′ グループの少なくとも 95 mol %、アルキル グループ。a と b が 0 より大きい割合、b は 0.5 と 1.5; の間/シルセスキオキサン樹脂少なくとも 80 mol % 少なくとも 1 T 単位で構成されて、(R″SiO3/2);R″ が独立してアミノ; カルビノール基やアリール基 1 に 8 個の炭素原子を含むアルキル基を表すR″ グループの少なくとも 80% がプロピル グループ;シルセスキオキサン樹脂シロキサン樹脂の重量比は 1/99 と 99 の間/1;シロキサン樹脂、シルセスキオキサン樹脂ない収めまして互いに共有結合;と少なくとも 1 つの M ユニットの数は、少なくとも 1 T 単位に加えて、少なくとも 1 つの Q ユニットの数未満です。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
1.生理的に許容される媒体中に含む組成物:シロキサン樹脂、シルセスキオキサン樹脂と、少なくとも1つの非揮発性油、前記
シロキサン樹脂の少なくとも80モル%を含む:
少なくとも一つのM単位(R 「3SiO1 / 2)。そして
、少なくとも1つのQ単位は、(のSiO4 / 2)B;
R 'は、独立して、1〜8個の炭素原子、アリール基、カルビノール基、またはアミノ基を含むアルキル基を表し、
Rの少なくとも95モル% '基アルキル基であり;
a及びbは0より大きい;
/ Bの比は、0.5と1.5の間であり、
シルセスキオキサン樹脂は、少なくとも一つのT単位(Rの少なくとも80モル%含む「SiO3の/ 2);
R "独立して、1〜8個の炭素原子、アリール基、カルビノール基、またはアミノ基を含むアルキル基を表し;
R "基の少なくとも80モル%はプロピル基であり、
シルセスキオキサン樹脂、シロキサン樹脂の重量比が1/99乃至99/1;
シロキサン樹脂とシルセスキオキサン樹脂は、共有結合によって互いに結合されていません。そして
、少なくとも1つのM単位の数は、少なくとも一つのT単位の数と少なくとも1つのQ単位未満です。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
1。から成る組成物、生理的に受け入れられる媒体:シロキサン樹脂、シルセスキオキサン樹脂と、少なくとも1つの不揮発性の油、シロキサン樹脂:少なくとも80 mol %含む:少なくとも1 m単位(3sio1 r 2)とは、少なくとも1つのq(単位は、sio 2)b 2 rとは独立に炭素数1〜8からなるアルキル基、アリール基、カルビノール基、アミノ基、r群の少なくとも95モルのアルキル基であるaとb 0よりも大きく、a/b比. 5と1 . 5の間にあります、シルセスキオキサン樹脂の少なくとも80 mol %の少なくとも1 t単位で構成され、(r 3秒2)r 8インチの独立に炭素数1〜からなるアルキル基、アリール基、カルビノール基、アミノ基、回r 300基の少なくとも80 molプロピル基ですが、重量比は、シロキサン樹脂のシルセスキオキサン樹脂〜1/99、99/1間、シロキサン樹脂及びシルセスキオキサン樹脂でなく共有結合によって互いに接合されていると、少なくとも1 m単位の数は少ないが、少なくとも1 t単位の数よりもさらに少なくとも1 qのユニットである。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: