Reducing CO2 emissions is now one o

Reducing CO2 emissions is now one of the most important problems that we have to tackle. There is a report saying that choosing local products is effective. The number of people who are interested in food miles has been increasing. In 2008, some university cafeterias in the Kansai area showed food miles and CO2 emissions on the menu. Many students said that they had never paid attention to the sources of food before. " I didn't know where our food came from," one student said. "Now the information on the menu leads me to choose food with fewer good miles and CO2 emissions." "Food-mile campaigns" have started in many parts of Japan. You may see information about food miles at supermarkets and restaurants.

結果 (日本語) 1:

CO2 排出量削減に取り組むために我々 が持っている最も重要な問題の一つは、今。地元の製品を選択することが有効であることを言っての報告があります。食品に興味がある人の数は増加しています。2008 年、関西のいくつかの大学の食堂はメニューのフードマイルと CO2 排出量を示した。多くの学生は、前に食糧の源に注意を払ったことがないと述べた。「私たちの食べ物はどこから来たのか知らなかった」学生です。「今メニューについて私につながる良いマイルと CO2 排出量の少ない食品を選択。」日本の多くの部分で「食糧マイル キャンペーン」を始めました。食品スーパーやレストランでマイルについての情報を参照してください可能性があります。

結果 (日本語) 2:

CO2排出量の削減は、今私たちが取り組むために持っている最も重要な問題の一つです。地元の製品を選択することが有効であるという報告があります。フードマイルに興味を持っている人の数が増加しています。2008年には、関西の一部の大学の食堂はメニューにフードマイル、CO2排出量を示しました。多くの学生は、彼らが前に食品のソースに注意を払ったことがなかったと述べました。「私たちの食べ物はどこから来たのか、私は知りませんでした、「一人の学生が言いました。「今のメニューの情報が少なく、良好なマイル、CO2排出量で食品を選ぶために私をリードしています。」「食品・マイルキャンペーン」は、日本の多くの地域で開始しています。あなたは、スーパーマーケットやレストランでフードマイルについての情報が表示される場合があります。

結果 (日本語) 3:

二酸化炭素の排出を減らすことは、現在最も重要な問題に取り組むことの1つです。ローカル製品を選ぶことが有効という報告がある。食物マイルに興味を持っている人々の数は増加している。2008年に、関西地区のいくつかの大学の食堂のメニューにフードマイレージとco 2排出量を示した。多くの学生は、彼らが注意を払った食物の源が前に決して持たなかった」と述べた。私は、我々の食物がどこから来たかは知りませんでした」と、1人の学生は言いました。」現在のメニューに関する情報を私に少しの良いマイルとco 2排出量と食物選択につながります。」「食物マイルキャンペーン」は、日本の多くの地域で始まっている。あなたが情報についてのフードマイルのスーパーマーケットやレストランで見るかもしれません。