Under the terms of the settlement a

Under the terms of the settlement agreement you are to receive gross proceeds of $44,250. However, that agreement also provides that the Plaintiff will subtracted the outstanding assessments as well as half the cost of the March 30, 2015 Court transcript. This reduces the amount to be issued by the Plaintiff to $42,345.18.

My 1/3 fee of the gross proceeds for legal services equals $14,750. I am issuing the balance to you, in the sum of $27,595.18 by IOLA check number 1329.

結果 (日本語) 1:

和解合意の条件の下では、$44,250 の総売り上げ高が表示されるとしています。しかし、卓越した評価として、2015 年 3 月 30 日の半分のコストを減算契約は、原告が、また提供します裁判所のトラン スクリプト。これは、$42,345.18 に原告が発行する量が減ります。総売り上げ高の法的サービスの私の 1/3 の料金は $14,750 を等しくなります。私はする IOLA チェック数 1329年によって $27,595.18 の合計のバランスを発行します。

結果 (日本語) 2:

和解契約の条件の下で、あなたは44250ドルの総収入を受け取るようにしています。しかし、その合意はまた、原告は、優れた評価を差し引くだけでなく、2015年3月30日裁判所転写物の半分のコストであろうことを提供します。これは$ 42,345.18に原告が発行する量を減らすことができます。法的サービスのための総収入の私の1/3料は14750ドルに相当します。私はイオーラチェック番号1329によって$ 27,595.18の合計で、あなたにバランスを発行しています。

結果 (日本語) 3:

あなたが下の和解合意の条件44250ドルの総収益を受ける。しかし、その合意は、原告と同様に、3月30日の半分のコストを差し引いた傑出した評価を提供する裁判所は、2015年までにコピーします。これを42345.18原告により発行される量を減らします。私の1 / 3の料金の総収益の法的サービスのために1ドルに等しい。私はあなたのバランスを発行、イオチェック番号によって27595.18 1329ドルの合計である。回