Monographien und Herausgabe von Sch

Monographien und Herausgabe von Schriften

(Hrsg.) Fremdbilder – Selbstbilder. Paradigmen japanisch-deutscher Wahrnehmung (1861–2011) (Kulturwissenschaftliche Japanstudien 6). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2013.
(Hrsg. mit H. Moser) Frauenbilder/Frauenkörper. Inszenierungen des Weiblichen in den Gesellschaften Süd- und Ostasiens (Kulturwissenschaftliche Japanstudien 5). Wies­baden: Harrassowitz 2013.
(Hrsg. mit M. Schimmelpfennig) China, Japan und das Andere. Ostasiatische Identitäten im Zeitalter des Transkulturellen (Kulturwissenschaftliche Japanstudien 4). Wiesbaden: Harrassowitz 2011.
Traditionen idealisierter Weiblichkeit: Die "Kostbare Sammlung von Vorbildern weiblicher Weisheit" (Joyô chie kagami takaraori) als Paradebeispiel edo-zeitlicher Frau­en­bildung. Wiesbaden: Harrassowitz 2008.
(Hrsg. mit M. Schönbein) Facetten der Populär- und Medienkultur Japans, Bd. 2 (Kul­tur­wis­sen­schaftliche Japanstudien 3). Wiesbaden: Harrassowitz 2007.
Traditionen visuellen Erzählens in Japan – eine paradigmatische Untersuchung der Ent­wicklungslinien vom Faltschirmbild zum narrativen Manga (Kultur­wis­sen­schaft­liche Ja­pan­studien 2). Wiesbaden: Harrassowitz 2005.
(Hrsg. mit M. Schönbein) Wayô. Europa und Japan im Zeitalter der Isolation – kulturelle Genuität zwischen Projektion und Wirklichkeit – (MOAG 142). Hamburg: Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens 2005.
(Hrsg. mit M. Schönbein) Facetten der Populär- und Medienkultur Japans, Bd. 1 (Kultur­wis­sen­schaftliche Japanstudien 1). Wiesbaden: Harrassowitz 2005.
"Berichte über Gesehenes und Gehörtes aus der Ansei-Zeit" (Ansei kemmonshi). Kanagaki Robuns (1829–94) Bericht über das große Ansei-Erdbeben 1855 als Re­prä­sentant des Genres der "Katastrophendarstellungen" – Teiledition, Über­setzung und genretheoretische Einordnung – (Bunken, Bde. 7 I+II). Wiesbaden: Harrassowitz 2002.

結果 (日本語) 1:

書籍や著作の出版(編)サード パーティの写真 - 自己イメージ。日本ドイツ知覚 (1861年-2011) (文化研究日本研究 6) のパラダイム。ヴィースバーデン: Harrassowitz Verlag 2013.(H. モーザーの編)/女性の画像女性の体。南アジア、東アジア (文化研究日本研究 5) の社会では女性の作品。ヴィースバーデン: Harrassowitz 2013.(M ・ サハと編)中国、日本、その他。異文化 (文化研究日本研究 4) の時代に東アジアのアイデンティティ。ヴィースバーデン: Harrassowitz 2011 年。理想的な女性らしさの伝統:「女性の知恵の役割モデルの貴重なコレクション」(Joyô 千恵鏡 takaraori) 江戸時、女性教育の主な例として。ヴィースバーデン: Harrassowitz、2008年。(M. Schönbein の編)人気のファセットとメディア文化誌、vol. 2 (文化研究日本研究 3)。ヴィースバーデン: Harrassowitz、2007年。伝統 (文化研究日本研究 2) の物語の漫画に屏風の開発のラインのパラダイムの研究 - 日本のビジュアルなストーリーテ リング。ヴィースバーデン: Harrassowitz、2005年。(M. Schönbein の編)和洋折衷。それは、ヨーロッパと日本鎖国-予測と現実 - (平原 142) の文化創意工夫の時代。ハンブルク: 2005 年に東アジアの民族と自然の会(M. Schönbein の編)人気のファセットとメディア文化誌、vol. 1 (文化研究日本研究 1)。ヴィースバーデン: Harrassowitz、2005年。「レポート約見られるし、聞いた安政期から"(kemmonshi だった).仮名 Robuns (1829年-94)""災害表現 - ジャンルの代表として 1855 年に素晴らしい安政地震その版、翻訳およびジャンル理論的分類 - (文献、vols。 7 I ・ II)。ヴィースバーデン: Harrassowitz 2002 年。

結果 (日本語) 2:

モノグラフや文章の出版物、の画像（編） -セルフ写真。パラダイム日独知覚（1861-2011）（文化研究日本研究6）。ヴィースバーデン：ハラソビツVerlag社、2013年女性/レディースボディの画像（H.モーザー編。）。南と東アジア（日本文化科学は、5つの研究）企業でフェミニンのプロダクション。ヴィースバーデン：ハラソビツ2013 （編M. Schimmelpfennig）中国、日本など。すべての文化に共通の時代の東アジアのアイデンティティ（文化研究日本研究4）。ヴィースバーデン：ハラソビツ2011年「女性の知恵のモデルのプレシャスコレクション」（常陽千恵のかがみtakaraori）主な例として、江戸時の女性の教育：女らし理想化された伝統。ヴィースバーデン：ハラソビツ2008 （M.シェーンバインとエド。）日本の人気とメディア文化のファセット、第2巻（文化研究日本研究3）。ヴィースバーデン：ハラソビツ2007年日本の伝統のビジュアルストーリーテリング-物語Faltschirmbildマンガの発展のラインのパラダイム研究（文化研究日本研究2）。ヴィースバーデン：ハラソビツ2005 （編M.シェーンバイン）和洋。投影と現実の間の文化的な誠実さ- -アイソレーションの時代におけるヨーロッパと日本（Moag 142）。ハンブルク：自然と東アジア2005年の人々のための社会（M.シェーンバインとエド。）日本の人気とメディア文化のファセット、第1巻（文化研究日本研究1）。ヴィースバーデン：ハラソビツ2005年（安政kemmonshi）「安政の時間から見たと聞いた事の報告」。Kanagaki Robuns（1829年から1894年）1855年に大きなアンセル地震に関する報告書「災害表現」のジャンルの代表として-パート版、翻訳、理論的導入をジャンル- （Bunken、巻7 I + II。）。ヴィースバーデン：2002のハラソビツ。

結果 (日本語) 3:

出版の専門書と著作fremdbilder–selbstbilder（EDS）。日本ドイツ認知パラダイム（1861–2011）（社会科学japanstudienろく）。harrassowitzヴィースバーデン：2013年出版。（編）。H Moser）frauenbilder /女の身体は。作品の中の女性（南アジアと東アジアの社会文化japanstudienご）。wies­baden：harrassowitz 2013。（編）。M . schimmelpfennig）と中国、日本と他の。東アジアの文化を越え認め（文化研究の時代japanstudienよんしよ）。harrassowitzヴィースバーデン：2011年。伝統的な女性の特質を、「すべての貴重な手本に女性の知恵」（joyô节瓜takaraoriレンズの時間frau­en­bildung江戸）を例に。2008年：harrassowitzヴィースバーデン。（編）。とM .足）側と日本の流行のメディアの文化、第2巻に（kul­tur­wis­ハリセン­schaftliche japanstudienさん）。2007年：harrassowitzヴィースバーデン。日本の伝統的な視覚物語パラダイム研究――物語からent­wicklungslinien faltschirmbild漫画（kultur­wis­ハリセン­schaft­liche fr­pan­studienに）。2005年：harrassowitzヴィースバーデン。（編）。wayôM .足）。ヨーロッパと日本の文化genuität隔離時代の投影と現実の間――――（moag 142）。ハンブルク：自然と民族学学会2005年東アジア。（編）。とM .足）と日本の流行メディア文化面においては、第いち巻（いちkultur­wis­ハリセン­schaftliche japanstudien）。2005年：harrassowitzヴィースバーデン。「見ていると聞いたから報告（kemmonshi不安安なんじ賽爾時間）。kanagaki robuns（1829–94）報告大地震レウォン­prä­sentant安なんじ1855年としての「katastrophendarstellungen––文体」teiledition、翻訳とgenretheoretische分類（bunken、BDE。7 I + II）。2002年：harrassowitzヴィースバーデン。