【北京＝矢板明夫】中国の習近平国家主席は２４日、４泊５日の英国訪問を終

【北京＝矢板明夫】中国の習近平国家主席は２４日、４泊５日の英国訪問を終えて帰国した。同日付の中国各紙は「中英の蜜月関係を築いた旅」「中英の黄金時代はこれから始まる」などと習主席の外遊の成果を高く評価する記事を大きく掲載した。しかし、北京の外交関係者の間では「多額な投資を約束するなど英国に多くの実利を与えたが、中国には見返りが少ない」といった冷ややかな声が出ているほか、インターネット上では「ばらまき外交しかできないのか」といった批判も上がっている。

中国メディアは、習主席が１０３発の祝砲で迎えられたことや英国議会で演説したこと、それにキャメロン首相と友人のようにパブでビールを飲んだことを“大きな成果”と強調した。

中国はここ数年、南シナ海の領有権問題や歴史認識などをめぐり、東南アジア諸国や日本との対立が先鋭化し、強引な海洋進出姿勢と人権問題などで米国から厳しい批判を受けるなど、外交環境が悪化している。習主席は今回、英国との親密ぶりを演出することで「中国は孤立していない」と国民にアピールする思惑があったと指摘される。

しかし、習主席とキャメロン首相との会談で、原子力発電所や高速鉄道の建設協力など総額４００億ポンド（約７兆４千億円）におよぶ大型商談について合意したものの、英国で建設する原発に中国側が投資するなどの計画は、英国の経済にはプラスだが、中国経済に直ちに貢献する分野は少ないとみられている。

ネット上には「人道上の理由でアフリカなどの貧困国に投資するのなら理解できるが、先進国の英国を私たちはなぜ助けるのか、納得がいかない」といった批判の声も寄せられている。

２０日夜、習主席夫妻はエリザベス女王がバッキンガム宮殿で主催する公式歓迎晩餐（ばんさん）会に招待された。中国メディアは「異例の手厚いもてなし」などと絶賛したのに対し、ネット上では「われわれの血税を何百億ポンド分も使ってバッキンガム食堂の食券を買った」といった習主席をからかう書き込みもあった。

中国国内では最近、景気が低迷しており、各都市で企業の倒産が続き、失業した農民工も急増している。「体面を守るためにばらまく金があるのなら国内の景気浮上に使ってほしい」といった、習政権の外交姿勢を批判する声が中国国内で高まりつつある。

結果 (インドネシア語) 2:

BEIJING sheet pile Akio] Xi Jinping Jintao dari China pada 24 Januari, telah kembali ke rumah setelah menyelesaikan kunjungan Inggris dari lima hari, empat malam. Cina koran pada tanggal yang sama sebagian besar diterbitkan artikel yang menghargai perjalanan asing hasil習主kursi seperti "perjalanan meletakkan hubungan madu Inggris tengah," "media masa keemasan Inggris dimulai dari sekarang." Namun, di antara para pejabat diplomatik Beijing "Kami memberikan banyak pragmatis di Inggris misalnya, dengan janji investasi yang signifikan, pengembalian rendah di Cina" dan lain-lain yang telah datang dengan suara dingin, seperti, di Internet, "handout kritik, seperti apakah "hanya diplomasi juga naik. Media China, itu習kursi主yang ditangani oleh dan parlemen Inggris disambut di 103 putaran gun salut, Dan bahwa Anda minum bir di pub sebagai Cameron perdana menteri dan teman itu menekankan bahwa "prestasi besar". China dalam beberapa tahun terakhir, Tour isu kedaulatan tersebut dan pengakuan historis dari Laut Cina Selatan, konflik mengasah antara negara-negara Asia Tenggara dan Jepang, seperti tunduk kritik keras dari Amerika Serikat, seperti sikap laut terjun dan hak asasi manusia yang agresif, lingkungan diplomatik Hal ini semakin parah. 習kursi主saat ini, dengan mengarahkan keintiman pertama kalinya dengan Inggris "China terisolasi untuk tidak" akan menunjukkan bahwa ada spekulasi yang menarik bagi masyarakat. Namun, dalam pembicaraan dengan習主kursi dan Cameron perdana menteri, tetapi setuju pada negosiasi besar yang mencakup pembangkit listrik tenaga nuklir dan kecepatan tinggi kerjasama pembangunan rel seperti jumlah total 40 miliar pound (sekitar 7 triliun ¥ 400000000000), pembangkit listrik tenaga nuklir akan dibangun di Inggris rencana, seperti pihak China untuk berinvestasi, meskipun plus untuk perekonomian Inggris, yang segera berkontribusi ke lapangan dipandang kurang dalam perekonomian Cina. "Hal ini dapat dipahami jika berinvestasi di negara-negara miskin, seperti Afrika untuk alasan kemanusiaan, negara-negara maju British kita mengapa bantuan, tidak yakin" adalah pada bersih juga telah meminta kritik, seperti suara. 20 malam,習主kursi dan istrinya Ratu Elizabeth telah diundang untuk menyambut makan malam resmi pertemuan (Osaka) yang akan diselenggarakan oleh Istana Buckingham. Media China sedangkan dipuji sebagai "luar biasa perhotelan", adalah di internet juga menulis untuk mengolok-olok習主kursi seperti "Saya membeli tiket makan dari Buckingham kantin menggunakan uang pembayar pajak kami juga apa £ 10000000000 senilai" . Baru-baru ini, China, ekonomi telah lamban, kebangkrutan perusahaan terus di setiap kota, juga meningkat pesat pekerja migran menganggur. Seperti "Saya ingin menggunakan floating ekonomi domestik jika ada uang yang akan menyebar untuk melindungi kehormatan", suara mengkritik sikap kebijakan luar negeri習政hak meningkat di Cina.