Para tener éxito en la carrera prof

Para tener éxito en la carrera profesional hace falta terminar los estudios bien con el diploma o el certificado enmarcado como decoración de la pared.

Si quieres que tus hij@s aprueben las asignaturas pendientes, podré echar una mano como docente de clases auxiliares.

Como ingeniero superior industrial en químicas neerlandés y redactor en tres idiomas (ES, EN, NL), daré clases auxiliares en las siguientes asignaturas.
- inglés
- neerlandés (por si tu hij@ quiere trabajar y vivir un tiempo en los Países Bajos o en Flandes)
- español (para no hispanoparlantes)
- matemáticas
- físicas
- químicas

Las clases se impartirán a través de Skype.

La primera sesión de prueba tarda 45 minutos, es gratuita y sin compromiso, y sirve para ver cómo funciona.

La tarifa es de € 15 la hora por un trayecto de 4 sesiones de 2 horas (8 horas en total), repartidas en un periodo de máximo un mes.

Si te gusta la idea para tí mism@ o para tu hij@, no dudes en contactarme a través del chat de フェイスブック.

Un cordial saludo,

Maarten Van Mook Koelink

mis agradecimientos a Jesus De Arriba Muñoz, Gloria Castillo y Magda Fdez Barrio

結果 (日本語) 1:

キャリアの中で成功するには、卒業証書または証明書壁の装飾としてフレームの研究を完了する必要があります。保留中の科目を承認するための hij@s 場合は、私が手を貸す教師としてヘルパー クラス。シニア産業エンジニアとして以下のとおりヘルパー クラスがあげる化学英語と 3 ヶ国語 (ES、EN、NL) でエディター。-英語-オランダ語 (@、hij は、オランダやフランドルの時間のため、働くにも生活を望んでいる) 場合-スペイン語 (非スペイン語圏)-数学-物理-化学Skype 経由でクラスを教えられます。最初のテスト セッションは 45 分では、それは無料、義務なしとはどのように動作を確認するため。料金は €15 時間 2 時間 (合計 8 時間)、最大 1 ヶ月の期間にわたって普及の 4 つのセッションの距離です。@ Ti mism または、hij の考えを好めば @、フェイスブック チャットを通じて私に連絡することを躊躇しないでください。くれぐれもよろしく、マールテン ・ ヴァン ・ ムック Koelinkイエス Muñoz、グロリア Castillo、マグダ Fdez バリオの上に私のおかげで

結果 (日本語) 2:

キャリアで成功するために壁の装飾として枠卒業証書または証明書とよく学校を完了する必要があります。あなたはHIJの@ sは保留中を承認したい場合、私は補助クラスの教師として手を貸すことができる。エンジニアとして3つの言語（EN、EN、NL）でオランダの化学的およびエディタに優れた産業は、次の科目で補助クラスを提供します。-英語-オランダ語（ケースであなたのHIJ @を仕事とオランダのかフランダースにしばらく生きたいです）-スペイン語（非スペイン語圏のための）-数学-物理- 化学的。クラスはスカイプ経由で教えられて最初のテストセッションは、45分無料で、義務なしで、それがどのように動作するか確認するために提供しています。料金は、15€です2時間の4つのセッション（計8時間）の距離のための時間は、最大1ヶ月の期間にわたって広がる。あなたは同じあなたやあなたのHIJの@のアイデアのような場合は、チャットを経由して私に連絡してくださいフェイスブック。よろしく、マールテン・ヴァン・ムックKoelink イエス・デ・アリバ・ムニョス、グロリアカスティージョとマグダFdezに感謝四半期

結果 (日本語) 3:

卒業証書または証明書フレームの壁の装飾としての彼らの研究を終える必要がある職業で成功するためにします。もしあなたがあなたの子供たちを採用するまで、私は補助のクラスを教えるように手を貸すことができます。3つの言語における化学とオランダ人の作家の産業のエンジニアとしての（es、en、fr）次の被験者における教育助手。（オランダ人の英語は、あなたの子供たちの仕事とは、オランダとフランドルでの時間のために生きたいならば、スペイン語（スペイン語）を話していない・・・）数学・物理・化学的です2種類を介してスカイプで開催される。です、最初のテストセッションの45分、関与なしで無料です、そして、それが働く方法を見ます。15ドルの料金は1時間2時間の4つのセッションの距離のためである（合計8時間）、1ヶ月の最大の期間の上に広げてください。あなたがあなた自身やあなたの子供のためのアイデアが好きであるならば、フェイスブックはチャットを通して私に連絡することを躊躇しないでください。真心のグリーティングマーティン・バン・ムックkoelinkですありがとうイエス以上のムニョス、グロリア・カスティーリョとマグダfdez地区