私の希望では、輸送費やリードタイムの関係上2月中旬にはまとまった数の購

私の希望では、輸送費やリードタイムの関係上2月中旬にはまとまった数の購入品を購入したいと思います。

結果 (英語) 1:

I want to buy a number was still in mid-February on transportation costs and lead time in hopes of my purchases.

結果 (英語) 2:

In my hope, in the relationship on the mid-February of transportation cost and lead-time I would like to buy a coherent number of purchases.

結果 (英語) 3:

I hope the transport costs and in mid-February of lead time on the relationship and want to purchase a large number of purchases.