我本來想寫一本日文書..被一位自稱東條的先生打擾..這本給NEC專用的

我本來想寫一本日文書..被一位自稱東條的先生打擾..這本給NEC專用的電腦書..沒有辦法製作..所以現在才都用IBM的電腦書

結果 (日本語) 1:

私はもともとので、今、私はIBMのコンピュータの本になりました..これは、NECコンピュータ書籍に特化...氏東条わざわざ...一日が自称楽器もない方法を書きませんしたかったです

結果 (日本語) 2:

私は今日の楽器を書こうとしていた。 東条を名乗る紳士に邪魔された。 これはNEC専用のコンピュータブックです。 作る方法はありません。 だから今、IBMのコンピュータブックを使用しています。

結果 (日本語) 3:

今日の文書を書きたいですが、東条さんと名乗る方に邪魔されました。この本はNEC専用のコンピュータブックです。作る方法がありません。ですから、今はIBMのコンピュータブックを使っています。