Of foremost importance to the owner

Of foremost importance to the owner is that.
the desired facility function is the function as envisioned.
while successfully fulfilling the needs of the owner.

and users.

結果 (日本語) 1:

所有者に何よりも重要なことです。構想として、必要な施設機能、機能です。ながら正常に所有者のニーズを満たします。およびユーザー。

結果 (日本語) 2:

所有者に何よりも重要なのはそれである。
希望する施設機能が。想定 ​​通り機能で
正常に所有者のニーズを満たしながら。ユーザー。

結果 (日本語) 3:

所有者に一番重要であるということです。心に所望の施設機能としての機能である。うまく所有者の必要を満たすこと。ユーザーは。