Julien was determined to get her to

Julien was determined to get her to come out. Skipper's words had hit hard and it gave him the confidence to coax her out. And it must be working because suddenly behind him Wild Marlene hopped down from the tree.

結果 (日本語) 1:

ジュリアンは彼女出てくるを得るために決定されました。プロセーラーのための言葉がハードにヒットしていた、それは彼に彼女を同軸ケーブルに自信を与えた。突然彼の後ろに野生マレーネ跳ねダウン ツリーからために作業する必要があります。

結果 (日本語) 2:

ジュリアンは、彼女が出てくることを得ることが決定された。スキッパーの言葉は大きな打撃を受けていたし、それは彼に彼女を同軸に自信を与えた。突然彼の後ろにワイルドマレーネが木から降りて飛び乗ったので、それが動作している必要があります。

結果 (日本語) 3:

ジュリアンは彼女が出てくるのをを決定した。船長の言葉をハードヒットとそれが彼に彼女の甘言に信頼を与えました。と、突然彼の後ろにとびました野生のマレーネは、木から下りて作業する必要がある。