With a mix of luck, flexibility and

With a mix of luck, flexibility and a lot of squirming you somehow manage to place your arms inside the leather sleeve after having fastened the straps tightly across your chest and the collar around your neck.

結果 (日本語) 1:

幸運、柔軟性とわらわらの多くのミックスとどういうわけか、あなたの胸と首に襟にしっかりとストラップを固定された後革スリーブ内のあなたの腕を配置する管理ができます。

結果 (日本語) 2:

運、柔軟性とあなたが何らかの形で自分の胸や首に襟全体でしっかりとストラップを締めた後にレザースリーブの内側にあなたの腕を置くために管理うごめくの多くが混在します。

結果 (日本語) 3:

運の混合で、柔軟性とあなたがわらわらの多くの場所であなたの腕をどうにか、革のスリーブの内側に固定ストラップは、あなたの胸全体にしっかりとあなたの首のあたりのカラーを持った後に管理しています。