unigunde von Halitsch, auch Kunigunde von Machow, Kunigunde von Ungarn翻訳 - unigunde von Halitsch, auch Kunigunde von Machow, Kunigunde von Ungarn日本語言う方法

unigunde von Halitsch, auch Kunigun

unigunde von Halitsch, auch Kunigunde von Machow, Kunigunde von Ungarn, Kunigunde von Kiew (tschechisch Kunhuta Haličská) (* um 1245; † 9. September 1285 in Krummau) war als Ehefrau Přemysl Ottokars II. Königin von Böhmen sowie Herzogin von Österreich, Steiermark, Kärnten und Krain. Als Witwe ging sie eine unstandesgemäße Verbindung mit dem Wittigonen Zawisch von Falkenstein ein, die sie durch eine Ehe legitimierte – ein für das 13. Jahrhundert außergewöhnlicher Vorgang, der für politische Konflikte in Böhmen und Aufsehen auch im Ausland sorgte.

Inhaltsverzeichnis

1 Abstammung und Kindheit
2 Ehe mit Přemysl Ottokar II.
3 Witwenschaft
4 Ehe mit Falkenstein
5 Literatur
6 Weblinks

Abstammung und Kindheit

Sie stammte mütterlicherseits vom ungarischen Königshaus der Arpaden ab. Ihre Mutter Anna war Tochter König Bélas IV. Ihr Vater Rostislaw Michailowitsch gehörte einer Seitenlinie der Rjurikiden aus Halytsch-Wolhynien an. Um 1240 musste er vor den Mongolen nach Ungarn fliehen. Er trat in Bélas Dienste, wurde schließlich sein Schwiegersohn und Ban im slavonischen Fürstentum Mačva. Dort verbrachte Kunigunde ihre Kindheit.
Ehe mit Přemysl Ottokar II.

Mit 15 Jahren wurde Kunigunde eine Figur auf dem politischen Schachbrett. Nachdem Béla von Přemysl Ottokar II. in der Schlacht bei Kressenbrunn geschlagen worden war, sollte eine Hochzeit den Frieden zwischen Böhmen und Ungarn festigen. Přemysl Ottokar II. ließ sich von seiner dreißig Jahre älteren ersten Frau Margarethe scheiden. Ende Oktober 1261 fand auf der Burg Pozsony (heute Bratislava) die Vermählung statt. Zwei Monate später wurde die sechzehnjährige Kunigunde in Prag gekrönt, damals ein großes Ereignis für ganz Mitteleuropa.

Die junge Frau gebar innerhalb der nächsten zehn Jahre wahrscheinlich sechs Kinder. Ihre erstgeborene Tochter Kunigunde war Klarissennonne, schloss 1291 eine politisch motivierte Ehe mit Herzog Boleslaw von Masowien und wurde nach ihrer Scheidung 1302 Äbtissin des Prager Georgsklosters. Agnes wurde mit Rudolf II. verheiratet. Nur unsicher bezeugt sind zwei Söhne und eine weitere Tochter Kunigundes, die im Kindesalter starben. Der lang ersehnte Erbe Wenzel II. kam erst gegen Ende September 1271 auf die Welt.

Zu diesem Zeitpunkt reichte die Herrschaft der Přemysliden bereits bis zur Adria und der böhmische König griff auch nach der deutschen Krone, dies allerdings gegen den Widerstand der deutschen Herzöge, die die schwindende Macht des deutschen Königs der selbstherrlichen und bestimmenden Art von Ottokar II. vorzogen. 1273 wurde der Habsburger Rudolf I. zum deutschen König gewählt, den der böhmische König nicht anerkannte. 1278 fiel Ottokar im Kampf gegen Rudolf in der Schlacht auf dem Marchfeld.
Witwenschaft

Thronfolger Wenzel II. wurde 1279 von seinem Vormund, dem Markgrafen Otto IV. von Brandenburg, auf der Burg Bezděz inhaftiert. Kunigunde blieb einige Monate bei ihrem Sohn, flüchtete dann aber nach Mähren und später nach Troppau, wo sie einen eigenen Hof führte. Hier nahm die 35-jährige Königin Kontakt zu dem einflussreichen südböhmischen Adligen Zawisch von Falkenstein aus dem Geschlecht der Witigonen auf, mit dem sie eine Affäre einging. Ihr Handeln wurde allgemein als Skandal bewertet, erst recht, als die Beziehung 1281 den gemeinsamen Sohn Jan hervorbrachte. Im gleichen Jahr mussten Kunigunde und Zawisch Troppau aufgeben und nach Mähren fliehen.
Ehe mit Falkenstein

Als der elfjährige Wenzel II. 1283 aus der Gefangenschaft nach Prag zurückkehrte, hielt sich Kunigunde immer noch in Mähren auf. Ihr Sohn ließ zunächst nur die Mutter an seinen Hof holen, doch Zawisch folgte bald nach und erlangte einen großen Einfluss auf den jungen König. Im Mai 1285 holten Kunigunde und Zawisch die feierliche öffentliche Hochzeit nach. Der südböhmische Adlige erhielt das Hofmeisteramt und als faktischer Regent großen politischen Einfluss in Böhmen. Kunigunde begleitete im gleichen Jahr ihren Sohn nach Eger, wo die Hochzeit Wenzels mit König Rudolfs Tochter Guta vollzogen wurde. Kurz darauf erkrankte sie schwer und starb am 9. September 1285.

Fünf Jahre nach ihrem Tod ließ König Wenzel II. Zawisch von Falkenstein hinrichten.
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
スラヴォニア、クニグンデ ・ フォン ・の Makhov、またハンガリー クニグンデ ・ フォン ・ クニグンデ ・ フォン ・ キエフ (チェコ語 Kunhuta Haličská) の unigunde (* c. 1245; -Český クルムロフで 9 1285年 9 月) 妻の Přemysl ボヘミア、オーストリアの公爵夫人、シュタイアー マルク州、ケルンテン州、および地方のオトカル ・ II 女王だった。彼女は未亡人として彼らが結婚 - ボヘミアと評判を海外で政治対立を原因となった 13 世紀操作の例外的な正当化 Falkenštejn の Vítek ナト ヴルタヴォウで不適切な連絡入った目次1 親の地位および幼年期2 結婚 Přemysl Otakar II。3 寡婦ファルケンシュタイン 4 結婚5 文学6 外部リンク親の地位および幼年期彼女は、ハンガリー王立家の Árpád 母体から降りています。母親のアンナ Bélas 4 世の娘であった。彼女の父 Rostislav ・ ミハイロヴィチは、Halych ヴォルィーニからキエフの士官候補生の枝のメンバーだった。1240 年周辺モンゴル人の前にハンガリーに逃亡しました。彼は、Bélas のサービスを入力、最終的に彼の義理の息子になった、スラヴォニア マチュヴァ公国を禁止します。クニグンデ ・ フォン ・は、そこに彼女の幼年期を過ごした。Přemysl Otakar II と結婚。15 歳、クニグンデ ・ フォン ・政治チェス盤の図となった。ベーラは、Přemysl Otakar II. ブルン クロスの戦闘で殴られた後、結婚式はボヘミアとハンガリー間の平和を統合する必要があります。Přemysl のオトカル ・ II. 30 歳最初の妻マルガレーテと離婚しました。1261年 10 月, 結婚の終わりに行われた Pozsony 城 (今日ブラティスラヴァ)。2 ヵ月後プラハで 16 クニグンデ ・ フォン ・戴冠した、中央ヨーロッパの大きなイベント。若い女性は、今後 10 年間でおそらく 6 人の子供を出産しました。彼女の長男の娘クニグンデ ・ フォン ・貧しいクララ会の修道女と 1291年と結論したマゾフシェ公ボレスワフと政治的結婚プラハ ゲオルク修道院の院長 1302 年離婚後。アグネスは、ルドルフ 2 世と結婚していた。2 人の息子と若い年齢で死亡した Sweetlucky777 の別の娘は、ちょうど保護されません。ヴァーツラフ 2 世待望の相続人は世界で 1271年 9 月の終わりに対して来た。この時点で、プシェミスル律令既に 〜 アドリア海とボヘミア王ハンドルこれしかしドイツ公爵の抵抗に対して好ましい薄れ電力独裁的な決定的な方法によって Ottokar II. ドイツ語クラウン、ドイツ王。1273 年、ハプスブルク家ルドルフ ・当選したドイツ王、ボヘミア王を認識しませんでした。1278 のオトカル ・ ルドルフとの戦いでは Marchfeld の戦いで死亡しました。寡婦ヴァーツラフ 2 世・ フォン ・ エスターライヒ。 によって投獄された 1279 年に辺境伯オットー IV のブランデンブルク、Bezděz 城、彼の保護者。クニグンデ ・ フォン ・宿泊数ヶ月逃げた、彼女の息子とが、モラビア、オパヴァ、彼女は自身の庭を導いた。ここで、35 歳の女王と接触した影響力のある南ボヘミア ナト ヴルタヴォウの Falkenštejn、彼女は不倫に入力、Witigonen の家族からの貴族。彼らの行動は一般的に評価されたスキャンダル、特に 1 月は息子を甦関係 1281年。同じ年にクニグンデ ・ フォン ・と Zawisch Troppau しなければならなかったを放棄し、モラヴィアに逃亡。ファルケンシュタインとの結婚11 年の古いヴァーツラフ 2 世。 1283年は、クニグンデ ・ フォン ・ モラビアでまだあったプラハ、捕われの身から返されます。彼女の息子は、彼の裁判所に母親だけを取得したが、Zawisch 後すぐに続いて、若い王の主要な影響になった。5 月 1285年、厳粛な公開結婚式にクニグンデ ・ フォン ・と Zawisch をもたらした。南ボヘミア貴族は、ボヘミアのスチュワードと偉大な政治的影響力の事実上の摂政としてのオフィスを受け取った。同じ年にクニグンデ ・ フォン ・は王ルドルフの娘ジュディスとヴァーツラフの結婚式を完成、エゲルに彼女の息子を伴います。その後まもなく、彼女は重病になった、9 月 9 日、1285年に死亡しました。彼女の死の後の 5 年間王ヴァーツラフ IInd ファルケンシュタイン ナト ヴルタヴォウを実行しました。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
Halychのunigunde、(チェスキー·クルムロフ* 1245、†1285年9月9日)キエフからキンガMachowのもCunegonde、ハンガリーのKunigunde、(チェコKunhutaHaličská)は妻PremyslオタカルIIボヘミアの女王、オーストリア、シュタイアーマルク州の公爵夫人としてありました。ケルンテンとカルニオラ。ボヘミアの政治的対立を引き起こし、海外で攪拌13世紀のプロセスのために珍しい-未亡人として、彼女は彼らが結婚によって正当化ファルケンシュタインのVítkovciZawischとunstandesgemäße接続を行ってきました。目次1外観および小児を2 Premysl Ottokar IIと結婚。3寡婦ファルケンシュタインの4結婚5参照6外部リンク祖先と子供の頃彼らはアルパドのハンガリー王家の母親から来ました。彼女の母アンナは王ベラIVの娘だった。彼女の父ロスチスラフミハイロヴィチからHalych-ヴォルィーニRjurikidenの枝に属していました。1240年頃には、モンゴルからハンガリーへ逃亡していました。彼は、ベラ·サービスを入力し、最終的に彼の息子とスラヴ公国Mačvaで禁止しました。Cunegondeは彼女の幼年期を過ごした存在。PřemyslオタカルIIと結婚。Cunegondeの15年との政治チェス盤の作品でした。ベラはPremyslオタカルIIに殴られた後。kressenbrunnの戦いで、結婚式はボヘミアとハンガリーの間の平和を統合する必要があります。PremyslオタカルIIは30歳年上の彼の最初の妻マーガレットを離婚していました。終了1261年10月には、城Pozsony(今ブラチスラバ)の代わりに結婚で開催されました。2ヵ月後、プラハで16歳のCunegondeは、中央ヨーロッパの全体のための素晴らしいイベントその時、戴冠した。若い女性は、おそらく今後10年以内に6人の子供を出産しました。CunegondeはKlarissennonneた彼らの最初の生まれの娘、1291年にMazovia公爵Boleslawと政治的な動機結婚を締結し、プラハジョージ修道院の1302女子修道院長の彼女の離婚後のことでした。アグネスは、ルドルフ2世と結婚しました.. 安全でない、二人の息子と小児期に死亡した別の娘Kunigunde、のみを証言。待望の相続人ヴァーツラフIIが来た。それだけで1271年9月の終わり世界に向かっていた。しかし、この時、アドリア海もドイツのクラウンに襲わボヘミア王にすでにドイツ人デュークスから、この反対をPřemyslidのルールを手渡しOttokar IIの利き-高いと決定されたタイプのドイツ王の衰退パワー。好みます。1273年ハプスブルク家ルドルフ私はドイツの王に選出された、ボヘミアの王が認識されません。1278年には、マルヒフェルトの戦いでルドルフとの戦いでOttokarの減少となりました。寡婦後継ヴァーツラフIIは彼の保護者、辺境伯オットーIVで1279年に投獄された。ブランデンブルク、Bezděz城には。Cunegondeはなく、モラビアに、後に、彼女はプライベートな中庭を率いオパバ、に逃げ、その後、彼女の息子と一緒に数ヶ月でした。ここで彼女は事件に来た誰とWitigonenの家のファルケンシュタインの影響力のボヘミアン南貴族Záviš、と連絡することを35歳の女王を取りました。その作用は、一般的にそれ以上に1281年における関係ヤンが甦ら共通の息子よりも、スキャンダルとしました。同年、CunegondeとZawischトロッパウはあきらめ、モラビアに逃亡していた。ファルケンシュタインに結婚11ヴァーツラフIIとして。1283年に捕囚から静止モラビアでの開催プラハ、Cunegondに戻りました。彼女の息子は、最初に彼の裁判所に母親だけを取得していたが、Zawischはすぐ後に続き、若い王に大きな影響となりました。1285年5月にCunegondeとZawischは厳粛な公共の結婚式に準じて集まりました。南ボヘミアの貴族は、ホフマイスターオフィスを受け、ボヘミアの事実上の摂政大きな政治的影響力など。Cunegondeは結婚式ヴァーツラフが王ルドルフ娘Gutaで完成したエゲルに同じ年に彼女の息子を同行しました。その後まもなく、彼女は真剣に病気になったと1285年9月9日に死亡した五年に彼女の死の後、フランケンシュタインの王ヴァーツラフII。Zawischが実行されます。



























翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
halitschからunigundeもmachowからcunegonda cunegonda、ハンガリー、チェコ、cunegondaキエフkunhuta haličskだけ(1245)* - 9。9月krummau5)はpřemysl ottokars二世の妻ボヘミアの女王と公爵夫人オーストリアシュタイアーマルク州、州と現代。彼女は寡婦unstandesgemäße接続wittigonen zawisch怒る、彼らを通じて合法婚姻は、一つは13。世纪の特殊な事件で、ボヘミアの政治と衝突してセンセーションを巻き起こし国内外。

幼年カタログ1血筋や婚姻přemyslオットー卡王平方メートル(4)と後家結婚

6 5の現在の文献リンク

血統の子供あなたのお母さんはハンガリー皇室arpaden。彼女のお母さんはアンナの娘。彼女の父親は国王b E las -米哈伊洛维奇彼のものとrjurikiden halytsch -サイドライン。彼は得ているモンゴル人を逃げハンガリー1240。彼はb E lasサービス、最終的に彼の婿になる、潘はslavonischenマčva公国。そこに自分の子供時代を過ごしたcunegonda。^^přemyslオットー卡王二世結婚15年cunegonda政治碁盤の上でキャラクター。přでラにemyslオットー卡王。戦争で殴られkressenbrunnは結婚式を挙げ、ボヘミアンとハンガリー間の平和の統合。přemyslオットー卡王。自分の第一個の妻は離婚して30歳のマーガレット。10月末に行われる第1261(今日のブラチスラヴァ城pozsony)で結婚式を行う。2カ月後には、16歳のcunegondaプラハ戴冠式で、当時ヨーロッパの一大イベント。

の若い女性は今後10年内には6人の子供が生まれました。彼らの大きい娘はロックcunegonda klarissennonne 1291、政略結婚、幹の马佐夫舍公爵離婚後georgsklosters 1302プラハ修道院の院長。艾格尼丝はルドルフ二世結婚しました。は確定した2人の息子と娘は、さらにcunegonda、死亡の児童。文策尔待望の遺産。1271年9月に終瞭世界。
当時の支配はすでに提出アドリア海とrstenwaldボヘミアン国王後、ドイツ公式も反対したが、ドイツ諸侯の権力の衰退、ドイツ国王オットー卡王と決定的な任意のタイプ。紹介。ハプスブルク家のルドルフ1世は1273年ドイツボヘミアン当選を国王、王様は認めない。ルドルフオットー卡王1278転び打撃は戦場での马希ヴェルデ区。^^瓦茨レイファー二世の相続人寡婦暮らしをする保護者た1279年、オットー世のブランデンブルク州侯爵夫人、bezděz囚城。cunegonda滯在数カ月で、彼らの息子そして、後に逃げて摩拉维亚と特罗保後、それは自分の裁判所。35歳の女王をここで接触の影響からzawisch怒るボヘミアン貴族の家庭に性別彼女とさんは浮気。彼らの行動は恥の関係、息子Jan 1281共同促成。同じ年、諦めなければならなかっzawisch cunegondaと特罗保と摩拉维亚の婚姻を奪って逃走した。^^文策尔よりも現在の11歳。1283年プラハに戻り、からとされているcunegondaは摩拉维亚。あなたの息子の母親は彼の庭に先にzawischやがてが、とても大きい程度の上で影響若い王。5月とzawischうcunegondaを正式公開後の結婚式。受け取ったhofmeisteramtボヘミアン貴族とボヘミアン摂政政治的影響大の事実。同じ年cunegonda息子と一緒エゲル、そこの国王の娘と結婚rudolfs聖瓦茨レイファー古塔圆房。やがて、彼女は深刻な病気で死亡9。5年9月

。五年後に亡くなって国王瓦茨レイファー二世zawisch怒って死に追いやった。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: