I resign this position for my perso

I resign this position for my personal reason.

I have enjoyed working with you and Artemide Japan K.K. and I really appreciate meeting wonderful people and having great experience here.

I hope that someday I will have an opportunity to work for someone like you.

December 31st, 2015 will be my last day of employment.

Thank you for understanding my decision to leave Artemide JapanK.K..

Sincerely,

結果 (日本語) 1:

私の個人的な理由のためこの位置を辞職します。アルテミデ ・ ジャパンと作業を楽しんでいるし、私は本当に素晴らしい人との出会いと、ここで素晴らしい経験を有しを感謝します。いつか私が、あなたのような誰かのために働く機会を持っていると思います。2015 年 12 月 31 日は、雇用の私の最後の日になります。アルテミデ JapanK.K を残して私の決定を理解していただきありがとうございます.心から、

結果 (日本語) 2:

私は。私の個人的な理由でこの位置を辞職。私はあなたとアルテミデジャパン株式会社と協力し楽しんでいると私は本当に素敵な人との出会い、ここで素晴らしい経験を持つ感謝し、私はいつの日か、私はあなたのような誰かのために仕事をする機会を持っていることを願っています。12 月31日2015年には、雇用の私の最後の日になります。.. アルテミデJapanK.Kを残すために私の決定を理解していただきありがとうございます敬具

結果 (日本語) 3:

私は、私の個人的な理由のために、この位置は辞任します。私はあなたとartemideジャパン株式会社で働くことを楽しんでいると私は本当に素晴らしい人々との出会いに感謝するすばらしい経験をここに持つ。私がいつか私はあなたのような誰かのために働く機会があることを望みます。2015年12月31日、仕事の私の最後の日である。artemideたぐいを去る決意を理解するのためにありがとうございます。。心から、