Eine Entscheidung für die Anwendung

Eine Entscheidung für die Anwendung planungswissenschaftlicher Ausschlusskriterien könnte bei zugespitzter Betrachtung beispielsweise dazu führen, dass eine geologische Formation, die aus naturwissenschaftlich-technischer Sicht die bestmögliche Sicherheit bieten würde, nicht in Frage kommt, weil die obertägigen Anlagen innerhalb eines Naturschutzgebietes (mit Schutzstatus nach der FFH-Richtlinie) oder eines Trinkwasserschutzgebietes angeordnet werden müssten.

結果 (英語) 1:

A decision for the application of scientific planning exclusion criteria could cause looking pointed to at, for example, that a geological formation, which would provide the best possible security from a scientific and technical perspective, out of the question because the upper underground facilities within a nature reserve (with protection status according to the Habitats directive) or a drinking water protection areas would have to be arranged.

結果 (英語) 2:

A decision to apply the planning of scientific exclusion criteria might, for example, result in a geological formation, which would provide from scientific and technical point of view the best security, does not come into question in a pointed observation because the surface facilities within a nature reserve (with protection status under the Habitats Directive) or a groundwater protection area would have to be arranged.

結果 (英語) 3:

a decision on the application planungswissenschaftlicher exclusion criteria in acute observation, for example, could lead to a geological formation, the scientific technical point of view, the best safety would offer is out of the question, because the obertägigen installations within a nature reserve with protection under the habitats directive) or a trinkwasserschutzgebietes should be arranged.