If Bill C-51 receives royal assent,

If Bill C-51 receives royal assent, judges will have the power to authorize police investigators in advance to violate people’s constitutional rights, and the legislation facilitates the sharing of sensitive personal information with foreign governments.

It’s making its way through Parliament after an RCMP intelligence report released earlier this year declared that the “growing, highly organized and well-financed anti-Canada petroleum movement” is a rising security threat.

“You’ve got a 20th-century approach to intelligence in a 21st-century world—in a world of social media,” Naidoo said in an interview at the Georgia Straight office. “I mean, 90 percent of anything they want to know about me they can go and seek on Twitter.”

Naidoo said governments of Canada and other countries are increasing surveillance of the environmental movement because it’s no longer a “fringe” issue.

“Everything Greenpeace is saying, the UN intergovernmental panel on climate science is saying,” Naidoo said. “That’s the biggest scientific enterprise in the history of human science.”

He added that the environmental movement is “unrecognizable” from what it looked like 20 or 30 years ago. He described Greenpeace as a “catalytic organization” that assists others, including indigenous peoples who are standing up to defend ecological assets. He noted that more faith-based groups are joining this fight and predicted that the Pope will soon present an encyclical on human ecologies.

“The environmental movement is not just Greenpeace, WWF [World Wildlife Fund], Friends of the Earth, and some national organizations,” he said. “It’s the women’s movement. It’s the youth movement. Let’s be blunt about it: climate change is a game-changer on our side in terms of organizing because it’s completely cross-cutting.”

結果 (日本語) 1:

ビル C 51 裁可を受信した場合裁判官の人々 の憲法上の権利に違反するため、事前に警察調査者を承認する力、外国政府との機密の個人情報の共有を容易に立法。それは今年の初めを発表した RCMP インテリジェンス レポート「成長している、非常に組織的な資金豊富な反カナダ石油運動」は上昇のセキュリティ脅威を宣言した後議会を介して、その方法を作っています。「21 世紀世界知性への 20 世紀アプローチを持っている-ソーシャル メディアの世界では"ナイドゥ ジョージア ストレート事務所でのインタビューで述べています。「私は意味、彼らが彼らが行くし、Twitter で求めることができます私を知って欲しいものの 90% です。」ナイドゥ「フリンジ」問題ではもはやカナダおよび他の国の政府を環境保護運動の監視を増加するいると述べた。「グリーン ピースが言っているすべて気候科学に関する国連政府間パネルは、"ナイドゥと言っています。「人間科学歴史の中で最も大きい科学的な企業だ」彼は環境保護運動が「認識できる」20 あるいは 30 年前のように見えた何から追加されます。彼は先住民族が生態学的資産を守るために立っている人を含む他のアシスト「触媒組織」としてのグリーン ピースをについて説明します。彼は信仰に基づくグループよりこの戦いに参加していることに注意し、教皇が人間生態にすぐに、勅を提示することを予測しました。「環境保護運動はないグリーン ピースと WWF [世界野生生物基金] は、地球、およびいくつか国民の組織の友人だけ、」と彼は言った。「それは女性の動き。それは青年運動です。それについて率直に： 気候変動は完全に横断であるために組織の面で我々 の側にゲームチェン ジャーです"。

結果 (日本語) 2:

ビルC-51は、王室の同意を受信した場合、裁判官は、人々の憲法上の権利を侵害する、事前に警察の捜査官を承認する権限を持つことになりますし、法律が外国政府との重要な個人情報の共有を容易にします。それは、RCMP知能後に議会を通して方法を作っている今年初めに発表した報告書には「成長している、高度に組織化され、よく資金抗カナダの石油の動きが「上昇するセキュリティ上の脅威であることを宣言した。「あなたは21世紀の世界のインにインテリジェンスに20世紀のアプローチを持っているソーシャルメディアの世界では、「ナイドウはジョージアストレートオフィスでのインタビューで語った。「私は、彼らが彼らが行くとTwitterで求めることができます私のことを知りたいものの90パーセントを意味する。」ナイドウ、それはもはや「フリンジ」の問題ですので、カナダおよびその他の国の政府が環境保護運動の監視を増加されていないと述べた。"すべてグリーンピースは、気候科学に関する国連の政府間パネルはナイドウは言った」、と言っている、と言っている。"それは人間科学の歴史の中で最大の科学的な企業だ。」彼は、環境保護運動は、それが20または30年前のように見えたものから「認識できない」であると付け加えた。彼は、生態学的資産を守るために立っている先住民族を含む他の人を、支援する「触媒団体」として、グリーンピースを説明した。彼はより多くの信仰ベースのグループはこの戦いに参加していることに注目し、教皇はすぐに人間の生態系に回勅を提示すると予測した。「環境保護運動はちょうどグリーンピース、WWF [世界自然保護基金]、地球の友、およびいくつかの国家ではない団体、 "と彼は言った。「それは、女性運動です。それは、青年運動です。のはそれについて率直にしてみましょう：気候変動は、それが完全に横断的なので整理の面で私たちの側のゲームチェンジャーです」。

結果 (日本語) 3:

ビル・激カワ国王の裁可を受けるならば、裁判官の人の憲法上の権利を侵害する事前に警察の捜査官を認可する力があります、そして、法律は、外国の政府による機密個人情報の共有を容易にします。それの議会を通して自分の道を作った後に、この年以前に発売されるrcmpインテリジェンスレポートが「成長高度に組織化されたアンチカナダ石油移動「融資上るセキュリティ脅威です「あなたはソーシャルメディアの世界では、21世紀の世界の知性への20世紀の法」と、ナイドゥー、まっすぐにジョージア事務所でのインタビューにおいて言いました。「というのは、彼らが私について彼らとツイッターを求めに行くことができる知っていたい何の90パーセントです。」ナイドゥーは、それはもはや「フリンジ」問題のため、カナダと他の国の政府は、環境運動の監視を増やすと言いました。」と言っているすべてのグリーンピースは、気候科学に関する国連政府間パネルが言っているのは、「ナイドゥーは言いました。「人間科学の歴史の中で最大の科学的な企業だ。」彼は、環境運動を認識できない」それは20または30年前のように見えたことからである」と付け加えた。「他人を補助する触媒機構」としてのグリーンピースについては、生態学的資産を守るために立っている先住民を含む。彼は、より多くの信頼ベースのグループは、この戦いに加わって、法王はすぐに人間の生態学に関する回状と予測本があることに留意した。」は、環境運動だけでなく、グリーンピースは、世界野生生物基金、大地の友、およびいくつかの全国組織」と、彼は言いました。「女性運動のことです。青年運動のことです。それについての鈍的にしましょう：それは完全にクロスカットのための気候変動の組織化に関して我々の側の上のゲームチェンジャーです。」