Il Daikon essiccato viene prodotto

Il Daikon essiccato viene prodotto grazie al particolare clima della prefettura di Miyazaki. La maggior parte del Daikon essiccato prodotto in Giappone proviene da qui.
In un periodo che varia dalle 2 alle 3 settimane i produttori curano il Daikon come se si stessero prendendo cura dei propri figli.

結果 (日本語) 1:

切干大根は、宮崎県の特別な気候のおかげで生産されています。日本で生産された最も乾燥した大根は、ここから来ています。あなたは子供たちの世話をした場合と同様 2 からの 3 週間に至るまで、生産期間に大根を扱います。

結果 (日本語) 2:

乾燥した大根は、宮崎県の特別な気候のおかげで生産されます。日本では大根乾燥生成物のほとんどは、ここから来ている。
あなたは自分の子供の世話をしているかのように2〜3週間の範囲の期間で生産者は大根を扱います。

結果 (日本語) 3:

この製品は特に、切り干し大根の気候宮崎県。ほとんどの日本の干し大根の製品にはここから。一時期（2から3週間メーカー固化大根まるで彼ら自分の子供の世話をする？