The Person must not borrow or accep

The Person must not borrow or accept any money, or, gift, or, reward or compensation for his personal gains from or otherwise place himself under pecuniary obligation to any person (client) with whom INDIAN COMPANY may be having official dealings.

The Person must not borrow any money for his personal gains from or otherwise place himself under pecuniary obligation to any person (client) with whom INDIAN COMPANY may be having official dealings.

money, or, gift, or, reward or compensation for his personal gains

結果 (日本語) 1:

人する必要がありますいない借りる、お金、または、ギフト、または、報酬またはからの彼の個人的な利益のための補償を受け入れるまたはそれ以外人と人 (クライアント) にインドの会社を持っているかもしれない公式の取引金銭上の義務の下で自分自身を配置します。人はからの彼の個人的な利益のための任意のお金を借りるや、それ以外の場合人と人 (クライアント) にインドの会社を持っているかもしれない公式の取引金銭上の義務の下で自分自身を配置できません。お金、または、ギフト、または、報酬または彼の個人的な利益のための補償

結果 (日本語) 2:

人は、借りたり受け入れお金を、または、贈り物、または、からの彼の個人的な利益のための報酬または補償またはその他のインド企業は、公式取引を持つことができる人とすべての人（クライアント）に金銭的義務身を置いてはならない。人必要があります彼の個人的な利益のためにお金を借りるか、そうでなければすべての人（クライアント）とのインド企業が公式の取引を持つことができる。に金銭的義務身を置かない彼の個人的利益のためのお金、または、贈り物、または、報酬または補償

結果 (日本語) 3:

人のいけないお金を借りるか、受け入れるか、贈り物または彼の個人の利益、またはそれ以外の場所から彼自身をどんな人への金銭的な義務の下での報酬または補償（クライアント）のインドの会社による公式取引を持つかもしれません。人は、彼の個人の利益または他の場所から彼自身をどんな人への金銭的な義務のためにお金を借りなければならない（クライアント）のインドの会社による公式取引を持つかもしれません。お金、または、贈り物、あるいは、彼の個人の利益のために報酬または補償