【요약】암모니아 등의 알칼리제의 자극취를 억제하고, 사용시에 거

【요약】
암모니아 등의 알칼리제의 자극취를 억제하고, 사용시에 거품상으로 토출한 제1제와 제2제의 혼합성을 확보하며 양호한 염모성도 유지할 수 있는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물을 제공한다.
암모니아 또는 암모늄염으로부터 선택되는 알칼리제를 함유하는 제1제와, 산화제를 함유하는 제2제를 포함하는 각 제를 사용시에 거품상으로 토출하여 혼합하는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물로서, 토출시의 제1제의 거품비중(f1)과 제2제의 거품비중(f2)의 비 f2/f1가 1.1~3의 범위내인 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물.

結果 (日本語) 1:

【概要】アンモニアなどのアルカリ剤の刺激臭を抑制し、使用時に泡の上に吐出した第1第1および第2剤混合性を確保し、良好な塩性も維持するためのエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物を提供する。アンモナルまたはアンモニウムの塩から選ばれるアルカリ剤を含有する第1剤、酸化防止剤を含有する第2第を含むあらゆる第を使用時に泡の上に土の出荷と混合するエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物としては、リリースの第1剤泡比重 (f1) と第2剤の泡の重点 (f2) の非 f 2 f 1 が1.1 〜3の範囲内のエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物。

結果 (日本語) 2:

【要約】
アンモニアなどのアルカリ剤の刺激臭を抑制して、使用時に泡状に吐出する第1剤と第2剤の混合性を確保し、良好な塩耐性も維持することができるエアゾール式の泡相酸化染毛剤組成物を提供する。
アンモニアまたはアンモニウム塩から選択されるアルカリ剤を含有する第1剤と、酸化剤を含有する第2剤を含む各剤をご使用の際に泡状に吐出する混合エアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物として、吐出の第1剤の泡の割合（f1）と第2剤の泡の割合（f2）の非f2 / f1が1.1〜3の範囲内であるエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物。

結果 (日本語) 3:

「薬：王光艺】
アンモニアなどを抑制したアルカリ刺激、使用時バブルに吐き出す第１、第２の混合性感染を確保するため、良好な母性を維持するようにスプレー式の泡を提供しない私が조물外炎。
アンモニアやアンモニウム塩、私が选んだから含アルカリの第一剤と酸化剤の第2剤に含まれるを含む各制泡を混ぜたスプレー式に泡剤組成物は相外炎、発売の第一個の提案をバブル比重（f 1）と第二帝バブル比重（f2）のf2 1 . 1 / f 1 3の範囲内のスプレーバブル外炎に。