Akıllı telefon pazarında özellikle

Akıllı telefon pazarında özellikle Çin’de etkili bir oyuncu olan Huawei, telefonlarını Android 5.1 Lollipop sürümü güncellemesine hazırlıyor. Markanın ülkemizde de satışı yapılan Ascend Mate 7 modeli için yakında Android 5.1 Lollipop temelli bir güncelleme yayınlanacağına dair ipucu niteliğindeki bir video yayınlandı.

Ascend Mate 7′nin sızdırılan 5.1 Lollipop videosunda, cihaza çoklu görev modu eklendiği göze çarpıyor. LG ve Samsung’da bulunan bu özellik telefona büyük bir kullanım kolaylığı kazandırmış. 6″lik dev bir ekrana sahip Ascend Mate 7‘nin ekranı iki uygulamayı aynı anda kullanabilmek için gayet yeterli. Ayrıca phablet sınıfına giren bir cihazın tek elle kullanımı neredeyse imkansız ve çoğu kullanıcı bir akıllı telefonu iki elle kullanmaktan pek hoşnut değil. Huawei‘nin yeni güncellemesinde tek elle kullanım özelliği de geliyor.

Emotion 3.1 arayüzüyle gelecek Android 5.1 Lollipop güncellemesinin ne zaman yayınlanacağı belli değil. Fakat bu güncellemenin cihazın hala 4.4 KitKat sürümünde kaldığı için çok da gecikmeyeceğini tahmin ediyoruz.

結果 (日本語) 2:

特に、Huawei社のスマートフォン市場、中国の影響力のある選手は、Android携帯電話バージョン5.1アップデートロリポップを準備しています。ブランド私たちの国はまた、アセンドメイトのためにすぐにリリースされた更新に基づいてのAndroid 5.1ロリポップは7モデルが販売をしたと品質のヒントのビデオを投稿しました。、漏洩5.1ロリポップビデオでメイト7アセンドヒットを追加したマルチタスクモードにデバイスを参照します。LGとサムスンの使用の非常に容易になります電話でこの機能。6「巨大な表示画面7アセンドメイトのようにそれは、同時に2つのアプリケーションを使用するのに十分結構です。また、ファブレットクラス内のデバイスの片手操作はほとんど不可能であり、スマートフォンを使用して、多くのユーザーが両手に非常に満足していません。Huawei社の新しい更新は片手用機能に入ってくる。公開時にロリポップ感情で不明3.1インターフェイスを5.1アップデートをAndroidはどうなりますか。しかし、我々はまだ遅延ので、この更新装置は、バージョン4.4にキットカットをままにすることを期待しています。

結果 (日本語) 3:

akıllıテレフォンザルındaözellikleÇin'de etkili bir oyuncuオーランhuawei、telefonlarınıアンドロイドの5 . 1のロリポップür sümügüncellemesine hazırlıyor。ımarkan nülkemizde de座ったışıヤップılan登る仲間7 modeli私はçヤクındaアンドロイドの5 . 1のロリポップtemelli bir güncelleme肯定ınlanacağına dair ipucu niteliğindeki birビデオ肯定ınlandı。上昇メイト7 sızd ninırılanの5 . 1のロリポップvideosunda、cihazaçoklu g／rev 2010年6月12日ğöはgözeçarpıyor。私はbulunan分lg samsung'daözellik telefona büyük birを使用してım kolaylığıkazandırmış。6インチgayet yeterliで仲間7'ninエクランı壱岐uygulamayıエイン・ıanda kullanabilmek i lik birçdev ekrana sahip。エアーıca phabletın s fıına giren bir cihazınを使用してım tekエルıneredeyse imkansız o u veçğıcを使用してıbir akıllıtelefonu壱岐エルkullanmaktan pek hoşナッツデğイル。huawei'nin yeni güncellemesinde tekエルmを使用してıözelliğiがやってくる。感情の3 . 1の配列がüzüyle gelecekアンドロイド5 . 1 güロリポップncellemesinin neザーマン肯定ınlanacağıベリデğイル。fakat卜güncellemenin cihazıハーラ4 n。キットカットのür 4 sümünde kaldığıçokはçda gecikmeyeceğini tahmin ediyoruz。