However good I am to you, you never

However good I am to you, you never turn and look at me.

You never pay attention, you never show interest.

You never have pity for me, you never have sympathy for me.

I’m an enemy that no one wants to remember.
I know that I can’t fight them, in the end, I’ll lose.

Like Totsagan lost to Rama every time, however good he was, he didn’t get Sida’s heart.
Even though I’m bad, I don’t love you any less than him.

So tell me why it must be me who always loses?


Everything, every action, I only hope that you.

Will turn and notice me, turn and look and try taking an interest in me.


And in the end, I must die .
With nobody to date, nobody to see, nobody to care.

Even though I’m bad, I love you with all of my heart.
I want you to know that even though I’m bad, I love you.

In the end, it’s like this, however many times, I always lose.
In the end, I must sink in the tears, the indifference, and the sadness.
Whatever life I’m born into, I only ask to be your lover once.
Can I?
I want you to turn and take interest in me.

結果 (日本語) 1:

しかし私は良い、あなたは決して切り、私を見ています。あなたは注意を払うことは、あなたは決して興味を示します。決して私の同情がある場合、あなたは決して私の共感を持っています。私は誰も覚えている敵です。最後に、それらを戦うことができない、私は失うよね。ラーマに失った Totsagan たびに、ようしかし良い彼は、彼は Sida の心臓を取得できませんでした。にもかかわらず、私の悪い、私は彼より任意の少ないあなたを愛していません。だからなぜそれは常に失う私をする必要がありますを教えてください?すべては、すべてのアクションを祈るだけします。私に気づくと見ておよび私の関心を取ってみてください。そして最後に、私は死ぬ必要があります。まで誰も参照してくださいに誰も、誰も世話をします。にもかかわらず、私の悪い私はすべての私の心あなたを大好きです。分かってはいても、私は悪い、私はあなたを愛してほしい。最後に、それはしかし何度も、このようなは、私は常に失います。最後に、私は涙、無関心と悲しみに沈む必要があります。私は生まれ、どのような生活私は一度あなたの恋人に求めます。できますか。オンにし、私に関心を持って欲しい。

結果 (日本語) 2:

しかし、良い私はあなたが回していないと私を見て決して、あなたにしています。

あなたが注意を払うことはありません、あなたは決して興味を示さない。

あなたは決して私のために同情を持っていない、あなたは私のために共感を持っていることはありません。

私は誰も覚えたくないことを敵です。
私は。最後に、私は失うことになる、私は彼らと戦うことができないことを知っている

Totsaganは彼はしかし良い、ラーマに毎回を失ったように、彼はキンゴジカの心を取得できませんでした。
私は悪いんだにもかかわらず、私はドン'tは。あなたが彼より任意の少ないを愛し

、それは常に失う誰？私でなければなりませんだから、なぜ私に教えて


、私はあなただけことを願ってすべて、すべてのアクションを、。

回すと気づく私を、回して見て、私の関心を取ってみてくださいます。


そして、最後に、私は死ななければなりません。これまでの誰で、誰も見ないために、誰も気にしないように。

私は悪いんだにもかかわらず、私は私の心のすべてであなたを愛しています。私はあなたが私が悪いんだにもかかわらず、私はあなたを愛していることを知ってほしい。

最後に、それは、しかし、多くの時間が、私はいつも失う、このようなものです。最後に、私は涙、無関心、と悲しみに沈んでいる必要があります。
私は、私は一度だけあなたの恋人であることを聞いて、に生まれてるものは何でも生活。私はできますか？
私はあなたが回し、私の中で興味を取りたいです。

結果 (日本語) 3:

しかし、私はあなたによいです、あなたは決して私を見た。あなたが決して注意を払う
、あなたは決して
関心を示しています。あなたが私のために残念なことに、あなたは私への同情がありません。
私は誰も覚えていたいという敵です。私は、私が彼らと戦うことができません、最後に、私は失うことになる。
たびにtotsaganラーマを失ったように、彼はしかし、彼は志田の心臓を得ませんでした。たとえ私が悪いです、私はあなたが彼により少しの愛ではありません。
それで、私に理由を話し、それは常に私を失う必要があるのですか？

すべてを、あらゆる行動、私はあなたのことを望むだけです。
ターンと私が気がついて、ターンと見えて、私に対する関心をとってみてください。

と最終的には、私は死ななければならない。現在まで誰
を見て、誰も世話をする誰もない。たとえ私が悪い
、私は私の心のあなたを愛しています。私はあなたが欲しい
たとえ私が悪いということを知って、私はあなたを愛しています。最後に
、それはこれのようです、しかし多くの時、私はいつも負けます。最後に
、私は涙を流し、無関心で、悲しみ。私は生まれて何の人生に、私はあなたの恋人を一度に尋ねるだけです。
できますか？私はあなたと私に興味を持っていたいです。