I am anthony iam french i am living

I am anthony iam french i am living in Tahiti in french polynesia :) nice to meet you i am learning japanese for two years it's pretty hard but it's very intresting :) i have been traveling in japan over 8 times and i am planing to come back in Japan next September i am looking foward :)

I am sorry if my message sound like usual or boring one it's pretty hard to start talking and i am hoping we can exchange message here and learn from each other maybe become friends some how and improve english together that would be nice :)

have you been traveling in france or in Tahiti (Tahiti is france overseas in south pacific have you heard about Bora Bora ? ).

I hope i didn't bother you and i hope to hear from you soon.

Matane :)

Anthony

結果 (日本語) 2:

私はアンソニー午前私はフランス領ポリネシアタヒチに住んでいます:)素敵なあなたを満たすために、私はそれはかなり難しい2年間日本語を学んでいますが、それは非常に私は8回にわたって日本に旅行してきたと私は来て滑走しています:) intrestingのですIAMフランス語日本に戻っ来年9月、私は:)楽しみです私のメッセージは、サウンド、通常または退屈なもののようそれが話して、私たちはここでメッセージを交換し、お互いから学ぶおそらくいくつかの方法が友達になると改善することができます期待しています開始するのは非常に難しい場合、私は申し訳ありません素敵な:)をされる英語一緒にあなたはフランスで、またはタヒチに進行されてきたが（タヒチは南太平洋の海外フランスで、あなたはボラボラ島について聞いたことがありますか？）。私はあなたを気にしませんでした願って、私はあなたからすぐに聞くことを願っています。マタン:) アンソニー

結果 (日本語) 3:

私はアンソニーiamフランスはフランス領ポリネシアにおけるタヒティ島に住んでお会いします：）私は2年のそれはかなり難しい日本語を学んで、しかし、それは非常にintrestingのニース：）私は日本に旅行についての8倍されていると私は戻って来て日本では次の月へのfowardに見えて滑走です：）回私はもし私のメッセージはいつもまたは退屈な人と話をし始めるのはかなり難しいと私は望んでここにメッセージ交換は、お互いから学ぶかもしれないいくつかの方法と一緒に英語が素晴らしい改善の友達になることのように聞こえる）残念です：あなたが持っているフランスまたはタヒティ島に旅行していました（タヒティ島海外フランス南太平洋のボラボラについて聞いたことありますか？）。私は、私があなたを煩わすと私はすぐにあなたから連絡を希望しなかったことを望みます。です：）はマタンですアンソニー