I would like to inform you that i m

I would like to inform you that i made mistake by input bank account data on excel sheet case that i already attached on Samba with file name :151214 AD1515839 Ms. Okada.

Please kindly see the attached file for correct bank account data.

I am very sorry for this inconvenience caused.

Thank you very much for your kind attention.

結果 (日本語) 2:

私はすでに、ファイル名を指定してSambaの上に付着Excelシートの場合に、入力の銀行口座データでミスを犯したことをお知らせしたいと思います：151214 AD1515839岡田女史親切に正しい銀行口座データの添付ファイルを参照してください。私は非常にしていますこの不便をおかけし申し訳ありませんが発生します。ご静聴ありがとうございました。

結果 (日本語) 3:

私は、私の銀行口座に入力データファイル名はすでにサンバに付けられた場合エクセルシートによって間違いをしましたことをお知らせしたい151214 ad1515839：岡田さんに親切にしてください。正しい銀行口座データは添付ファイルを見てください。私は非常にこの不便を引き起こした。とてもご親切な注意のためにありがとうございます。