テキスト
歴史

Noah is a given name and surname mo

Noah is a given name and surname most likely derived from the Biblical figure Noah (נוֹחַ) in Hebrew. It is most likely of Babylonian and Assyrian origin from the word "nukhu" meaning repose or rest, which is possible in view of the Sumerian/Babylonian source of the flood story. Another explanation says that it is derived from the Hebrew root meaning "to comfort" (nahum) with the final consonant dropped.[1]

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

ノアは、最も可能性が高いヘブライ語聖書フィギュアノア（נוֹחַ）に由来し、与えられた名前と姓です。これは、最も可能性の高いバビロニアとアッシリアの起源の洪水物語のシュメール/バビロニアソースの観点から可能である安息や休息を、意味の単語「nukhu」からです。別の説明は、最終的な子音を落として、それが（ナホム）「快適に」、ヘブライ語のルートの意味から派生していることを述べている。[1]

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

ノアは、ヘブライ語の聖書の人物ノア(>・・・)に由来する可能性が最も高い名前と姓です。バビロニア語とアッシリア語の起源は、洪水物語のシュメール語/バビロニア語源の観点から可能な安息や休息を意味する「nukhu」という言葉から最も可能性が高い。別の説明は、それが最終的な子音が落とされた慰めに"を慰めるために"を意味するヘブライ語のルートの意味"に由来すると言います。[1]

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

ノアは、指定された名前と姓は、おそらくヘブライ語の聖書の図ノア（Chronic - Chain）から派生した。これは、バビロニアとアッシリアの起源のほとんどは“Nukhu”休息または休息を意味する言葉から、これはシュメール/バビロニア洪水源の観点から可能です。もう一つの説明は、それが最終的子音を落とした「快適さ」に意味するヘブライ語ルートから派生したと言います<br>

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.