offiserenes viktigste oppgaver, å s

offiserenes viktigste oppgaver, å sørge for fordela
ktig posisjon av hæren, før man gikk til
strid
.
329
Labienus, som hadde smertefulle erfaringer med udi
siplinerte soldater fra Africa, vil
også ha vært klar over at denne posisjonen ville hj
elpe på soldatenes moral og gi dem
trygghet.
Labienus’ posisjon blir ikke spesifisert, men han
vil sannsynligvis ha vært plassert på flanken
med kavaleriet og de lett-bevæpnede soldatene,
330
som vi så i Africa var hans foretrukne
tropper. Labienus og Pompeius vil ha tatt posisjon
på hver sin flanke, for å få et så godt
overblikk over kampen som mulig.
331
Pompeius tok i sin iver etter seier en besynderlig
beslutning om å selv ta del i kampen. Han kjempet s
ide om side med sine soldater. En offisers
personlige deltagelse i frontlinjen kunne, som tidl
igere nevnt, være en god måte å heve
moralen til en desillusjonert hær på.
332
Dio spesifiserte at dette ikke var tilfellet her,
og at det
ikke gav en fordel til noen.
333
Dette la det overordnede ansvaret for gjennomførin
g av slaget
på Labienus’ skuldre. Dette var ikke noen ny rolle
for han og bød ikke på de største
problemene. Labienus hadde god kontroll over situas
jonen. Sueton skrev i biografien om
Caesar at slaget gikk så dårlig for Caesar at han v
urderte å ta sitt eget liv.

結果 (日本語) 1:

役員の主要な責任、利益のために提供する
軍のktig位置を、あなたはアフリカからUDI
siplinerteの兵士とつらい経験をしました
紛争

329
ラビエヌス、意志
またこの位置はという認識していたに行く前にHJ
兵士にElpe '士気とそれらを与える自信

ラビエヌス'位置が指定されていないが、彼は
恐らく側面に配置されたであろう

騎兵と軽武装部隊で、330

我々はアフリカで見たように、彼の優先
軍だった。ラビエヌスやポンペイウスは、できるだけゲームの良い
概要として取得するには、どちらかの側面に位置
かかったでしょう。
331
ポンペイウスは彼の熱意があっても、ゲームに参加する好奇
決定を獲得しました。彼は自分の軍隊と並んでS
IDEを戦った。役員
現場における個人の参加は、以前は
アイガーが述べたように、幻滅した軍の
士気を高めるためには良い方法かもしれません。
332
DIOは、これは、ここで
そうではなかったように指定して、その
は誰にも優位性を与えていない。
333
これは戦いの実装のための全体的な責任を聞かせて
G
ラビエヌス '肩に。これは彼が重大な問題を提起していない

のための新しい役割ではありませんでした。ラビエヌスはsituaの
シオンの良好な制御を持っていた。 suetonはシーザーの伝記を書いた
戦いが彼▽
urderteは自分の命を取ることをカエサルに対してひどく行った。

結果 (日本語) 2:

役員の主なタスクを確認するために、fordela
ktig 位置の 1 つに行く前に軍隊の
争い
.
329
udi のつらい経験をした Labienus
、アフリカからの siplinerte の兵士
またこの位置は hj に注意してくださいされている
elpe 兵士の士気にそれらに心の平和を与える
.
Labienus の位置が指定されていないが、彼は
の側面に配置おそらくは
騎兵隊およびライト武装軍隊、330 で

彼の好まれた私たちはアフリカで見た
軍隊。Labienus とポンペイウスが撮影した位置
マッチのような良いビューを得るためにどちらかの側面上
.
331
ポンペイウスを取ったその熱意の勝利のために、妙
も参加するために、一致で決定。彼は戦った s
彼の兵士を持つページのアイデア。役員
旧ユーゴスラビア共和国としてフロント ラインに個々 の参加可能性があります
述べたように、igere の士気を高めるために良い方法である、
幻滅軍隊。
332
Dio がこのケースではなかったここでは、指定された

それをユーザに 333 いくつかの優位性を与えるしていないと。

gjennomførin 担当親を聞かせてこれ
g
の戦い Labienus の肩の。これはいくつかの新しい役割ではなかった
彼の一番上に提供されていないと
問題。Labienus、situas の良い制御を持っていた
先を表示します。Sueton の伝記を書いた
戦いシーザー彼が v することをそんなに悪いつもりだったシーザー
を自分の生活を取る urderte.