テキスト
歴史

Just a quick clarification.Previous

Just a quick clarification.

Previous RFQ: The estimated quote is based on “Screening of pumphead with gap check -> replacement of new slide clamp block”.

Latest RFQ: To proceed and replace new slide clamp block for all rework pumpheads (without the need to screen with gap check).

Please confirm if quotation remains the same?

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

だけで簡単に説明します。以前 RFQ: 推定の引用は、"ギャップチェックと pumphead のスクリーニングは、新しいスライドクランプブロックの交換を ->"に基づいています。最新 RFQ: を続行し、置き換えるすべての新しいスライドクランプブロック pumpheads (ギャップチェックで画面しなくて) リワークします。見積は変わりませんご確認ください?

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

だけで簡単に明確化。前のRFQ：推定引用の元になった「ギャップチェックとポンプヘッドのスクリーニング- >新しいスライドクランプブロックの交換」最新RFQ：必要とすることなく、すべてのリワークpumpheads（のための新しいスライドクランプブロックを進むと交換するには）ギャップチェックをスクリーニングする。二重引用符は同じままかどうかを確認してください？

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

ちょうど速い解明します。前のrfq：推定された引用」に基づくスクリーニングの揚程とのギャップをチェック→交換の新しいスライドクランプブロック」の。最新のrfq：進行するとすべての再生pumpheadsのための新しいスライドクランプブロックを交換する（ギャップチェックで画面を必要とせず下さい）。確認の引用は同じことのままならば？

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.