Denne gangen blei Labienus knust av

Denne gangen blei Labienus knust av Caesars kavaler
i, og han var heldig som slapp fra det i
live, men også her unnskylder forfatteren Labienus.
Labienus’ utspekulerte plan er virkelig
imponerende, for han kan ikke ha visst at Caesar vi
lle ta denne høyden før det ble oppdaget at
deler av Caesars kavaleriet forlot hæren. Dersom ha
n viste seg på høyden før troppene
allerede var godt på vei ned i ravinen, ville Caesa
r ha kalt dem tilbake og gitt opp høyden. Alt
gikk som planlagt helt til Labienus’ ferske soldate
r oppdaget at det var kavaleriet som kom,
og ikke legionærer som de hadde blitt forespeilet.
De ble grepet av panikk. De manglet
disiplinen og erfaringen til å omstille seg, utføre
de ordrene som var gitt og løp mot sikkerhet.
Dette var det tredje store nederlaget Labienus mått
e tåle i Africa og det må ha tatt knekken på
hans moral. Det nærte også hatet mot Caesar, og som
et nytt stikk i siden på Labienus, flyttet
Caesar sin hovedleir opp på den høyden Labienus net
topp hadde tapt. Herfra beordret han
konstruksjonen av en vegg utover sletten mot byen U
zitta.
282
Denne forskansnigen skulle
hindre at han ble utflankert, som han visste var La
bienus’ spesialitet. Den var også ment å
gjøre det lettere for fiendens soldater å desertere
til ham.

結果 (日本語) 1:

彼はそれが我々シーザー知られていない可能性があるため、この時間は、それがラビエヌス、
のシーザーズ無頓着で粉砕し、彼は私
生きて脱出する幸運だったが、ここで著者はラビエヌスを謝罪。
ラビエヌス 'よこしまな計画が本当に印象的
ありました

それはシーザーズ騎兵の
一部が軍を去ったことが発見されたまで、この高さを取るでしょう。
nは、軍の前に丘の上に登場している場合
渓谷突破の方法にもすでにあったが、カエサル
rは、それらをバックと呼ば​​れ、高さを与えているだろう。
すべてがラビエヌス '新鮮な兵士が
rは、それは騎兵、彼らが約束されていたとして、軍団ではない
、来て。
彼らはパニックに押収されていたことを発見するまで、計画通りに行ってきました。彼らは
規律と、適応する与えられた
注文を実行するための経験に欠けていたと安全に走った。
これが第三の主要な敗北ラビエヌス寸法だった
Eアフリカに耐え、それが彼の士気
に彼らの通行料を取っておく必要があります。それはまた、カエサルに対する憎しみ、その
ラビエヌスの側に新しいスポットを抱いて、シーザーは
ネット丘ラビエヌス
トップが失ったの彼らのメインキャンプを移動した。
ここで彼は、都市uは

282

これはZitta forskansnigenたい方に平原を越え、壁の建設を命じた彼は
bienus '専門を聞かせていた知っていた、彼は包囲されるのを防ぐ。それはまた

砂漠に彼に敵の兵士のためのそれを容易にするために意図されていた。

結果 (日本語) 2:

今回シーザーズ キャバリエによって押しつぶさ Labienus
、彼はでそれから得た幸運な 1 つ
ライブ、しかしここでは、あまりにも、言い訳を著者 Labienus。
Labienus' のよこしまな計画は本当に
印象的なために彼が知られていない可能性がありますそのシーザー我々
ll 発見されましたまでこの高さを取るが、
シーザーズ騎兵隊の部分は、軍を去った。場合は、
n は丘の上の軍隊の前に判明
すでによく彼らの方法ダウン Caesa の峡谷に
s がそれらをバックと呼ばれ、丘を与えられました。すべて
Labienus' フレッシュ soldate までを計画どおりに行きました
r それが発見された、一緒に来た騎兵
とないレジオネラ タイムリーな方法でしていた
彼らはパニックのとりこに。規律との経験に欠けていた、
実行自分自身を再調整する
注文を与えられ、セキュリティに向かって走った
。これは、3 番目の主要な敗北 Labienus mått
e 耐えるアフリカそしてそれで彼らの犠牲者を撮影する必要があります、
彼の道徳性。それも nærte 憎悪、シーザーの
Labienus の側で新しいスティック、シーザー移動
純 Labienus の丘にその主なベース
トップを失っていた。ここから彼は命じた
U 都市に向かって平原を越えて壁の建設
zitta

forskansnigen 282 このする必要があります
。彼が utflankert、ようにを彼は知っていたが La だった
bienus の専門。それもする意図されていた
敵兵が捨てやすく
彼に。