氾長龍（中国中央軍事委副主席＝事実上の軍トップ）が、孫建国（副参謀総長

氾長龍（中国中央軍事委副主席＝事実上の軍トップ）が、孫建国（副参謀総長）らを引き連れて訪米した。
６月１２日にワシントン入りしたが、結局、カーター国防長官から「南シナ海の埋め立て工事を中止せよ」と言われ、きわめて冷たい雰囲気のなかで米中軍事交流となった。
オバマ大統領は、軍人等とは接見せず、ゴルフに興じていた。

国務省ではケリー長官が交通事故で入院のためアントニー・ブリンケンン長官代理が接見した。
大統領補佐官のライスは会見に応じたものの実のある成果はなかった。

米中軍事交流プログラムの一環行事とはいえ、これほど冷たいムードで行われた会談も珍しく、西太平洋における共同軍事演習（救援活動）へ中国軍は昨年に引き続き参加することなど、また軍人らの『文化交流』は続けることなどが決まったと在米華字紙が伝えている。

結果 (英語) 1:

Penglai Yong (China Central Military Commission Vice Chairman-de-facto military top), from founding Sun (Deputy Chief), had visited USA.Arrived in Washington at 6/12 but in the end, Carter Defense Secretary from "South halt land reclamation project of the China Sea" and referred to, became a Sino-U.S. military exchanges in extremely cold climates.President Obama is without an audience and serviceman, etc., were playing golf. At the State Department that Secretary Kelly in a traffic accident admitted for the acting Antony blinken in Secretary of mi'raaj.Presidential aide, rice wasn't real depends on the Conference outcomes. Uncommon events part of Sino-U.S. military exchange programs, but so cold in talks, to a joint military exercise in the Western Pacific (relief) Chinese military continues to participate in the last year, also decided to continue, such as soldiers of the "cultural exchange" and U.S. flower-shaped paper.

結果 (英語) 2:

氾長dragon (China Central Military Commission Vice President = de facto military top) has visited the United States and by pulling the grandson Jianguo (Deputy Chief of the General Staff), et al.
It has been Washington into the June 12, after all, it is said from Carter Secretary of Defense as "case stop the reclamation work of the South China Sea", became the US-China military exchanges among the extremely cold atmosphere.
President Obama, without soap and military, etc., had been Kyoji to golf. Kelly Secretary Antony Burinken'n Secretary agency for hospitalization in a traffic accident has been soap in the State Department. President aide of Rice did not outcome that the real but according to the conference. Although the part event of US-China military exchanges program, this much also talks was held in cold mood unusual, Chinese military to joint military exercises (relief activities) in the Western Pacific, such as that to continue to participate in the last year, also in the military, et al. "cultural exchange" is reportedly Americas flower-shaped paper and so it was decided to continue.

結果 (英語) 3:

The length of its military top seat (China Central Military Commission Vice-Chairman; in fact, sun Jianguo, deputy chief of the general staff) with the United States. On December 6, in Washington, Secretary of defense, "Carter said of the South China sea reclamation work to stop", and the atmosphere was very cold US-China military exchanges. The president of the military Obama interview, etc., without playing golf. The State Department Secretary Kelly sitting in a traffic accident for hospital アントニー・ブリンケンン interview deputy secretary.Not according to the results of the conference of the assistant to the president. As a part of the U.S. military exchange program, so in the mood for a cold talks, the joint military exercise in the Western Pacific (relief), such as to the Chinese army continued to participate in the past year, and decided to continue such as "cultural exchange" of military personnel they have also in the paper.