Few cities are as strongly defined

Few cities are as strongly defined by their bustling reputations as Tokyo. Simply hearing the name of the sprawling Japanese capital is likely to evoke images of cloud-brushing skyscrapers, neon billboards, trend-triggering teen tribes and a sea of salarymen. But there’s one corner of Tokyo where all urban stereotypes dissolve and life moves at a less predictable rhythm: Yanaka, an old-fashioned neighborhood that sanctifies a slower pace of life.”
Neighborhood—Yanaka, Tokyo, Japan: http://kinfo.lk/1cjuebc

結果 (日本語) 1:

いくつかの都市として強くによって定義されますの賑やかな評判東京。単に広大な日本語の名前を聞いて首都はクラウド ブラッシング高層ビル、ネオン看板、トレンドのトリガーとなる十代部族とサラリーマンの海のイメージを呼び起こす可能性があります。すべての都市の固定観念を解消生活移動より予測可能なリズムで東京の一角がある: 谷中、生活のペースを聖別する昔ながらの近所」。近所 — 東京都谷中: http://kinfo.lk/1cjuebc

結果 (日本語) 2:

いくつかの都市では、次のように強く、東京のような彼らの賑やかな評判によって定義されています。単に広大な日本資本の名前を聞くと、クラウドブラッシング高層ビル、ネオン看板、トレンドトリガ十代の部族とサラリーマンの海のイメージを想起させる可能性があります。しかし、すべての都市の固定観念が溶解し、人生は予測しにくいリズムで移動する東京の一角あります：谷中、人生のより遅いペースを聖別昔ながらの近所は「
近所-谷中、東京、日本ます。http：// kinfo。 LK / 1cjuebc

結果 (日本語) 3:

東京のいくつかの都市として彼らの賑やかな評判によって強くとして定義されている。単に手足を日本の首都の名前を聞いても、雲のブラッシングの摩天楼のイメージを呼び起こす可能性のネオン看板、トレンドトリガティーンの種族とサラリーマンの海だ。しかし、東京のすべての都市の固定観念が解散すると生活リズムにより予想できない動きの1つのコーナーがあります：谷中より遅いペースの生活を神聖にして時代遅れの近所。「谷中界隈は、東京、日本http://kinfo.lk/1cjuebc回