中国・軍事パレードに「のこのこと」出掛けていく国連事務総長の主張、菅官

中国・軍事パレードに「のこのこと」出掛けていく国連事務総長の主張、菅官房長官が瞬殺
2015.8.31 20:58



菅義偉（すがよしひで）官房長官は３１日の記者会見で、国連の潘（パン）基文（ギムン）事務総長が３日に北京で行われる抗日戦争勝利記念の行事に出席することについて「国連は中立であるべだ。国際社会の融和と発展、未来志向の姿勢を強調することこそ、国連に求められている」と強い不快感を示した。国連の役割を「世界唯一の真に普遍的な機関」とする潘氏だが、その姿勢は国連の中立性に疑義を生じさせている。

菅氏は記者会見で、「いたずらに特定の過去に焦点を当てるのではなく、未来志向の姿勢をとるよう促すべきだ。国連には１９０カ国以上が加盟している」と述べた。言葉を選びながらも、潘氏の「軽率な対応」（官邸筋）を強く牽制した格好だ。

日中は現在、歴史認識問題を抱え、時に深刻な外交問題にも発展する。さらに、中国の軍事費膨張や東シナ海・南シナ海での高圧的な海洋進出などへの懸念から米欧首脳が出席を見送り、各国で行事への対応が分かれている。

そもそも、国連憲章が定める国連の目的には「諸国間の友好関係を発展させる」と明記されており、外務省幹部は「この状況で国連トップの出席が、友好関係の発展に必要なのか大いに疑問だ」といぶかる。

ましてや「加盟国はいかなる国に対しても武力による威嚇もしくは武力の行使を慎まなければならない」とうたっている国連のトップが、軍事パレードに「のこのこと出掛ける」（外務省幹部）ことは、自己否定以外の何ものでもない。

それでも、抗日行事への出席にこだわる潘氏について、日本政府内には、韓国の次期大統領選につなげる政治的パフォーマンスとの憶測すらささやかれる。

また、創設７０年を迎える国連には安全保障理事会の改革という課題もある。安保理の常任理事国は固定されていて、日本やドイツ、インド、ブラジルなどが組織改革を求めている。

元米国務省幹部は「常任理事国にはアフリカの代表や経済大国の日本、それにインドもいない」と国連組織における中立、公平性が課題であると指摘する。

潘氏は日本が行事出席への懸念を示したことに、「国際社会にとって過去から学び、前進することは非常に重要だ」と反論した。これに聞いた菅氏は「国連は特定の過去に焦点を当てるべきではない」と記者会見で繰り返し、潘氏の主張を一蹴した。

結果 (ベトナム語) 2:

Trung Quốc và quân sự "điều này" vào cuộc diễu hành đã đi đến Tổng thư ký yêu cầu bồi thường của Liên Hợp Quốc, nhưng Tổng thư ký nội Madokaya
2015/08/31 20:58 Yoshihide Suga (Kan Yoshihide) Chánh văn phòng Nội tại một cuộc họp báo 31 ngày "cơ sở của Liên Hợp Quốc là trung tính về để tham dự các sự kiện của lễ kỷ niệm chiến thắng cuộc chiến tranh chống Nhật diễn ra ở Bắc Kinh trong các quốc Ban United (bánh mì) Ki-moon (mặt trăng) Tổng thư ký ba ngày. nhượng của cộng đồng và phát triển quốc tế, định hướng tương lai rằng những gì cho thấy có "một cảm giác khó chịu mạnh mẽ yêu cầu Liên Hiệp Quốc để làm nổi bật thái độ. Đó là ông Ban cho vai trò của Liên hợp quốc như thái độ của nó "thế giới của chỉ đúng cho tổ chức phổ quát," nhưng đang gây ra nghi ngờ tính trung lập của Liên Hợp Quốc. Trong cuộc họp báo Kan, ông nói, "Thay vì tập trung vào cách không cần thiết trong quá khứ đặc biệt, cần khuyến khích để có những thái độ của hơn 190 quốc gia định hướng tương lai. Hợp Quốc đã gia nhập." Trong khi chọn các từ cũng được, nó đang tìm kiếm là việc kiểm tra và cân bằng mạnh mẽ của ông Ban "tương ứng thiếu thận trọng" (cơ bắp nơi ở chính thức). Trong ngày nay, và có một sự thừa nhận vấn đề lịch sử, mà còn phát triển các vấn đề ngoại giao đôi khi nghiêm trọng. Ngoài ra, gửi-off Hoa Kỳ và Châu Âu tham dự từ Hội nghị thượng đỉnh quan ngại về như trước đại dương cao tay trong việc mở rộng chi tiêu quân sự và biển Đông Trung Quốc, Biển Đông của Trung Quốc, hỗ trợ được chia thành các sự kiện ở mỗi nước. Để bắt đầu, Liên Hợp Quốc nhằm mục đích xác định Hiến chương Liên Hợp Quốc đã được ghi là "để phát triển quan hệ hữu nghị giữa các dân tộc", Bộ Ngoại giao các quan chức "tham dự của LHQ đầu trong tình huống này, rất hay cần thiết cho sự phát triển của quan hệ hữu nghị Tôi nghi ngờ những câu hỏi đó. " Hãy để một mình "bất kỳ nước thành viên phải hạn chế việc đe dọa hoặc sử dụng vũ lực chống lại đất nước," hàng đầu của Liên Hợp Quốc tuyên bố rằng có, "đi ra ngoài để một cách mù quáng" vào cuộc diễu hành quân sự (các quan chức Bộ Ngoại giao) điều, tự Nó không là gì khác hơn là tiêu cực. Tuy nhiên, đối với ông Ban để dính vào tham dự các sự kiện chống Nhật, trong chính phủ Nhật Bản, thậm chí suy đoán của một hiệu suất chính trị dẫn đến cuộc bầu cử tổng thống ở Hàn Quốc là nhỏ. Ngoài ra, Liên Hợp Quốc kỷ niệm thành lập vào năm '70 đó cũng là một vấn đề rằng việc cải tổ Hội đồng Bảo an. Thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an đã được cố định, Nhật Bản, Đức, Ấn Độ, Brazil, vv đang tìm kiếm cải cách tổ chức. Cựu quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ đã chỉ ra đó là một màu trung tính, các vấn đề công bằng trong các tổ chức của Liên Hợp Quốc là "các thành viên thường trực của người đại diện và các cường quốc kinh tế châu Phi Nhật Bản, và cũng không Ấn Độ". Ban nói rằng Nhật Bản đã bày tỏ mối quan tâm đến sự tham dự sự kiện ", để học hỏi từ quá khứ đối với cộng đồng quốc tế, nó là rất quan trọng mà bạn di chuyển về phía trước," nó đã được phản đối. Kan nghe này được lặp lại tại một cuộc họp báo là "Liên Hiệp Quốc không nên tập trung vào quá khứ cụ thể", bị loại bỏ sự khẳng định của Ban.