Cicero hadde endelig fått oppfylt s

Cicero hadde endelig fått oppfylt sitt ønske. Labie
nus’ avgjørelse var blitt kjent, og lovordene
satt løst. Igjen fremsto Labienus som en nyttig idi
ot. Labienus selv kunne ikke fatte hvilket
propagandafundament han hadde gitt optimatene. Det
kan virke som Cicero mente at
Labienus’ situasjon var komisk, noe den ironiske åp
ningen av dette brevet gir inntrykk av.
Labienus var lei av å være nikkedukke for andre, o
g var på utkikk etter eget
imperium
(kommando), men så ikke at han fortsatt var nettopp
dette, nå for Pompeius, Cicero og
Senatet. Cicero skrev det ovennevnte brevet 23. jan
uar. Dagen etter skrev han på nytt til
Atticus. Begeistringen for Labienus hadde fortsatt
ikke lagt seg.
Labienus, vir mea sententia magnus, Teanum venit a.
d. VIIII Kal.
ibi Pompeium consulesque convenit, qui sermo fuerit
et quid actum
sit scribam ad te cum certum sciam. (Cic. ad Att. V
II.XIIa)
Labienus, en stor man etter min oppfatning, kom til
Teanum 22.
januar, og der traff han Pompeius og konsulene. Jeg
vil skrive til

結果 (日本語) 1:

キケロはついに彼の願いが成就得ていた。 Labie
NUS '決定が知られており、称賛の
が緩んでいたされていた。ラビエヌスは再び便利IDI
OTとして登場。ラビエヌスも彼がOPTIMATE与えていたのか
プロパガンダ基盤尋ができませんでした。キケロが
ラビエヌス '状況がコミカルであると信じていたような

それは見えるかもしれません、この手紙の何か皮肉な開口
るかを示します。
ラビエヌスは、人形であることにうんざりしていた他、O
gはプライベート帝国

（コマンド）を探していたが、彼はただまだあったことがわかりませんでした

これは、ポンペイウス、キケロと
上院のために達する。キケロは、上記の手紙23を書いた1月
UAR。一日を過ごした後、彼は
アッティクスに再び書いた。ラビエヌスへの熱意はまだ落ち着いていませんでした

ラビエヌス、VIR MEA格言マグナス、teanumベニットA
D VIIII CAL。
ポンペイウスとそこ領事、一緒に、そして彼らの会話でしたが、

書き込み、それは私が知っている特定のであるため、何が起こったかを教えてあります。 （ATTへCic.。Ii.xiia▽
）
高度、専用倉庫マナetter分oppfatning、コムTeanum 22ティル

Januar、OG·デアtraff漢オグkonsuleneポンペイ。
絨毛skriveティルをJEG

結果 (日本語) 2:

Cicero は最後にされていた彼の願いを成就します。Labie
nus の決定いた知られていると言葉を許可になる
固定設定。役に立つ Labienus idi としてもう一度浮上
ot。Labienus 彼自身は何を理解できなかった
宣伝財団 optimatene を与えた。
キケロと考えられているように見えることができます
Labienus の状況はコミカルな皮肉な啓示
この手紙の知覚の印象を与えるします
。Labienus されている、他の人形 o の疲れていた
g を見ていたを所有している

(コマンド)、帝国が彼がまだ見ていない
これは、今ポンペイウス、キケロと
上院。Cicero は 23 の上記の手紙を書いた。1 月
uar。次の日、彼は再度書いた、
アッティクス。Labienus のための熱意まだ定着していなかった
.
a. d. VIIII Kal vir mea sententia 思い付け Teanum ・ マグヌス Labienus
.
揖斐 Pompeium convenit consulesque、qui サーモ fuerit
一口分 scribam 広告 actum
certum サイエンティフィック アメリカン誌ザーメンお茶を座っています。（Cic。 広告 att. V
II。XIIa)
Labienus、私の見解で大きな 1 つに来る
.
1 月 22 日 Teanum、そこ彼はポンペイウスと領事に会ったと。私は
に手紙を書きます