[제1 과제를 해결하기 위한 제1 발명군](제1 발명)제1 과제

[제1 과제를 해결하기 위한 제1 발명군]
(제1 발명)
제1 과제를 해결하기 위한 제1 발명의 구성은, 암모니아 또는 암모늄염으로부터 선택되는 알칼리제를 함유하는 제1제와, 산화제를 함유하는 제2제를 포함하는 각 제를 사용시에 거품상으로 토출하여 혼합하는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물로서, 토출시의 상기 제1제의 거품비중(f1)과 제2제의 거품비중(f2)의 비 f2/f1가 1.1~1.3의 범위내인 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
한편, '거품비중'이란, 거품상으로 토출된 제1제 혹은 제2제에 대하여, 일정한 온도(바람직하게는 25℃)에서의 그 중량(g)을 그 부피(ml)로 나눈 값을 말한다. 거품비중의 측정방법은 정확하게 측정할 수 있는 한 한정되지 않는다. 예를 들어, 제1제와 제2제를 서로 다른 토출구에서 거품상으로 토출시키는 방식의 에어로졸 용기를 이용하면, 일정한 온도하에서 거품상으로 토출된 제1제 혹은 제2제를 쉽게 나누어 얻을 수 있다. 그리고 이 거품상 제1제 혹은 제2제를 바로(거품이 사라지기 시작하기 전에), 용적과 중량이 이미 알려진 입구가 넓은 용기에 최대한이 되도록 계량(weighing)하면, 거품의 부피값(ml)이 얻어진다. 이어서, 그 용기의 중량을 측정하고 나서 용기 자체의 이미 알려진 중량을 빼면, 거품의 중량값(g)이 얻어진다. 따라서, 거품비중을 정확하게 산정할 수 있다. 직접 비중을 측정할 수 있는 비중계로서, 거품비중의 측정에 응용할 수 있는 것이 있다면, 그것을 이용하여도 좋다.
(제2 발명)
제1 과제를 해결하기 위한 제2 발명의 구성은, 상기 제1 발명에 따른 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물에 있어서, 제1제 및 제2제가 더욱이 고급 알코올을 함유하고, 제1제에서의 고급 알코올의 함유량(a1)과 제2제에서의 고급 알코올의 함유량(a2)의 비 a2/a1가 0.5~2.0의 범위 내인 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
[제2 과제를 해결하기 위한 제2 발명군]
(제3 발명)
제2 과제를 해결하기 위한 제3 발명의 구성은, 복수개의 제를 사용시에 토출하여 혼합하는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물로서, 상기 복수개의 제가 C16 이상의 고급 알코올을 배합하는 유화물인 a제와, C14 이하의 고급 알코올을 배합하는 유화물인 b제를 포함하는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
(제4 발명)
제2 과제를 해결하기 위한 제4 발명의 구성은, 상기 b제에 더욱이 C16 이상의 고급 알코올을 배합하는 제3 발명에 기재된 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
(제5 발명)
제2 과제를 해결하기 위한 제5 발명의 구성은, 상기 b제에서의 C16 이상의 고급 알코올과 C14 이하의 고급 알코올의 질량비가 C16 이상의 고급 알코올/C14 이하의 고급 알코올=3~20인 제4 발명에 기재된 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
(제6 발명)
제2 과제를 해결하기 위한 제6 발명의 구성은, 상기 b제는 계면활성제를 함유하고, 그 b제에서의 계면활성제와 고급 알코올의 함유량의 질량비가 계면활성제/고급 알코올=1 이하인 제3 발명 내지 제5 발명 중 어느 하나에 기재된 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
이 제6 발명에서의 '고급 알코올'은, C16 이상의 고급 알코올 및 C14 이하의 고급 알코올을 포함한다. 계면활성제에는 비이온성 계면활성제, 아니온성 계면활성제, 카티온성 계면활성제, 및 양성 계면활성제가 해당한다.
[제3 과제를 해결하기 위한 제3 발명군]
(제7 발명)
제3 과제를 해결하기 위한 제7 발명의 구성은, 복수개의 제를 사용시에 토출하여 혼합하는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물로서, 하기 (A)의 조건을 만족하는 제를 구성에 포함하는 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
(A) 유화물이며, 비이온성 계면활성제, C20 이상의 고급 알코올 및 C18 이하의 고급 알코올을 배합하고, 또한 상기 비이온성 계면활성제와 고급 알코올의 질량비가 비이온성 계면활성제/고급 알코올=1.5~50이다.
(제8 발명)
제3 과제를 해결하기 위한 제8 발명의 구성은, 상기 (A)의 조건을 만족하는 제의 점도가 2000mPa•s 이하인 제7 발명에 기재된 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.
(제9 발명)
제3 과제를 해결하기 위한 제9 발명의 구성은, 상기 (A)의 조건을 만족하는 제에 있어서, 더욱이 전체 고급 알코올에 대한 C20 이상의 고급 알코올의 질량비가 0.005~0.9인 제7 발명 또는 제8 발명에 기재된 에어로졸식 거품상 산화염모제 조성물이다.

結果 (日本語) 1:

[第1の課題を解決するための第1発明する郡](第1発明)第1の課題を解決するための第1発明の構成は、アンモナルまたはアンモニウムの塩から選ばれるアルカリ剤を含有する第1剤、酸化防止剤を含有する第2第を含むあらゆる第を使用時に泡の上に土の出荷と混合するエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物としては、リリースの上で第1剤泡比重 (f1) と第2剤の泡の重点 (f2) の非 f 2 f 1 が1.1 ～1.3 の範囲内のエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。一方、' の泡の重点と、泡の上に吐出される第1第1または第2の第1に対して、一定した温度 (好ましくは25℃）での彼の重量 (g) をその大きさ (ml) で割ったパーセント値です。泡の比重の測定方法は正確に測るために修飾されない。たとえば、第1第1および第2の別の出口からの泡の上に土のリリースキーによるエアゾール容器を使用すると、一定温度下での泡の上に吐出される第1第1または第2剤を簡単に分割して得ることができる。そしてこれらの泡の上の第1の第1または第2第を、(泡が消えるを開始する前に)、容積および重量が既に知られていた入口が広い容器に最大限に計量 (weighing) 場合は、気泡の大きさ (ml) が得られる。でも、彼の勇気の重量を測定し、容器自体の既に知られていた重量を引くと、泡の重量 (g) が得られる。したがって、泡を正確に見積もることができる。直接の比重を測定することができる液体比重計は、泡の比重の測定に応用できることがあれば、それを使用してもいい。(第2の発明)第1の課題を解決するための第2の発明の構成は、上記第1発明のエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物において、第1第1および第2私はまた、高級アルコールを構成し、第1剤からの高級アルコールの含有量 (a1) および第2剤からの高級アルコールの含有量 (a2) の非 a 2 と a 1 が0.5 ～2.0 の範囲内のエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。[第2の課題を解決するための第2の発明軍](第3発明)第2の課題を解決するための第3発明の構成は、複数のシステムを使用する場合の混合出荷するエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物としては、上記の複数の私が C16 以上の高級アルコールを定式化する有機物である a と、C14 未満の高級アルコールを定式化する有機物である b 第を含むエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。(第4発明)第2の課題を解決するための第4発明の構成は、上記 b の第1でまた C16 以上の高級アルコールを配合する第3発明に記載されているとエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。(第5発明)第2の課題を解決するための第5本発明の構成は、上記 b の第1からの C16 以上の高級アルコールや C14 未満の高級アルコールの固まりが C16 以上の高級アルコール・ C 14 以下の高度なアルコール = 3 ～20人の第4の発明に記載されているとエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。(第6発明)第2の課題を解決するための第6発明の構成は、上記 b 剤は界面活性剤を含有し、b 剤の界面活性剤と高級アルコールの含有量の固まりが界面活性剤・高級アルコール = 1 以下の第3発明ないし第5発明のいずれかに記載されているとエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。この第6発明からの ' 高度なアルコールは、C16 以上の高級アルコールおよび C14 未満の高級アルコールを含んでいる。界面活性剤、非イオン性界面活性剤、性の界面活性剤、マカティ性界面活性剤、および両性界面活性剤がある。[第3の課題を解決するための第3発明軍](第7発明)第3の課題を解決するための第7本発明の構成は、複数のシステムを使用する場合の混合出荷するエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物としては、(A) の条件を満足するシステムを構成するエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。(A) 油の貨物であり、非イオン性界面活性剤、C20 の高級アルコールおよび C18 未満の高級アルコールを配合し、さらに、上記の非イオン性界面活性剤と高級アルコールの固まりの多くが非イオン性界面活性剤・高級アルコール = 1.5 〜50である。(第8発明)第3の課題を解決するための第8発明の構成は、上記 (A) の条件を満たす剤の粘度の2000mPa • s 以下の第7の発明に記載されているとエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。(第9発明)第3の課題を解決するための第9発明の構成は、上記 (A) の条件を満足するにあたり、さらに全体の高級アルコールの C20 の高級アルコールの固まりが0.005 〜0.9 である第7発明または第8発明に記載されているとエアゾール式の泡状酸化塩毛剤組成物である。

結果 (日本語) 2:

[第1の課題を解決するための第1の発明群]
（第1発明）
第1の課題を解決するための第1の発明の構成は、、アンモニアまたはアンモニウム塩から選択されるアルカリ剤を含有する第1剤と、酸化剤を含有第2剤を含む各剤をご使用の際に泡状に吐出する混合エアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物として、吐出の前記第1、第の泡比重（f1）と第2剤の泡比重（f2 ）の非f2 / f1が1.1〜1.3の範囲内であるエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
一方、「泡の割合」とは、泡状に吐出された第1、第若しくは第2、第に対し、一定の温度（好ましくには25℃）でのその重量（g）を、その体積（ml）で割った値をいう。泡比重の測定方法は、正確に測定することができるした限定されない。たとえば、第1剤と第2剤を異なる吐出口から泡状に吐出させる方式のエアロゾル容器を利用すれば、一定の温度下で泡状に吐出された第1、第若しくは第2剤を容易に分けて得ることができる。そして、この泡上の第1、第若しくは第2剤をすぐに（泡が消える開始する前に）、容積と重量が既に知られている入り口が広い容器に最大限になるように計量（weighing）と、泡の体積値（ml）が得られる。続いて、その容器の重量を測定してから容器自体の既知の重量を除けば、泡の重量値（g）が得られる。したがって、泡の割合を正確に算定することができる。直接比重を測定することができる比重計として、泡比重の測定に応用できることがあれば、それを用いてもよい。
（第2発明）
第1の課題を解決するための第2の発明の構成は、上記第1の発明に伴うエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物において、第1剤及び第2の私さらに高級アルコールを含有して、第1、第からの高級アルコールの含有量（a1）と第2、第からの高級アルコールの含有量（a2 ）の非a2 / a1が0.5〜2.0の範囲内であるエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
[第2の課題を解決するための第2の発明群]
（第3の発明）
第2の課題を解決するための第3の発明の構成は、複数の剤を使用時に吐出して混合するエアゾール式の泡相酸化染毛剤組成物として、前記複数の私C16以上の高級アルコールを配合する硫化物であるa剤と、C14以下の高級アルコールを配合する硫化物であるb剤を含むエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
（第4発明）
第2の課題を解決するための第4の発明の構成は、上記b第にさらにC16以上の高級アルコールを配合する第3の発明に記載されたエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
（第5発明）
第2の課題を解決するための第5の発明の構成は、上記b祭でのC16以上の高級アルコールとC14以下の高級アルコールの質量比がC16以上の高級アルコール/ C14以下の高級アルコール= 3〜20である第4の発明に記載されたエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
（第6発明）
第2の課題を解決するための第6の発明の構成は、上記b剤は界面活性剤を含有して、そのb祭での界面活性剤と高級アルコールの含有量の質量比が界面活性剤/高級アルコール= 1以下の第3の発明乃至第5の発明のいずれかに記載のエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
この第6の発明での「高級アルコール」は、C16以上の高級アルコールとC14以下の高級アルコールを含んでいる。界面活性剤には、非イオン性界面活性剤ではなく、イオン性界面活性剤、カチオン性界面活性剤、および両性界面活性剤が該当する。
[第3の課題を解決するための第3の発明群]
（第7発明）
第3の課題を解決するのための第7の発明の構成は、複数の剤を使用時に吐出して混合するエアゾール式の泡相酸化染毛剤組成物として、下記（A）の条件を満足している剤を構成に含まれるエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
（A）硫化物であり、非イオン性界面活性剤、C20以上の高級アルコールとC18以下の高級アルコールを配合して、また、上記非イオン性界面活性剤と高級アルコールの質量比が非イオン性界面活性剤/高級アルコール= 1.5〜50である。
（第8発明）
第3の課題を解決するための第8の発明の構成は、上記（A）の条件を満足している製の粘度が2000mPa•s以下である第7の発明に記載されたエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。
（第9発明）
第3の課題を解決するための第9の発明の構成は、上記（A）の条件を満足している第にとって、さらに全体高級アルコールのC20以上の高級アルコールの質量比が0.005〜0.9である第7の発明または第8の発明に記載されたエアロゾル式泡相酸化染毛剤組成物である。

結果 (日本語) 3:

「第一課を解決が発明した第一軍]

（発明）と問題を解決する最初の発明の構成、アンモニアやアンモニウム塩選択肢からの含アルカリ剤の第一剤と酸化剤の第2剤に含まれるを含む各私使用時に泡を混ぜたスプレー式発泡剤組成物に酸化炎としないと、発売した上記第一帝バブル比重（f 1）と第二帝バブル比重（f2）のf2 1 . 1～1 / f 1。3の範囲内でスプレー式泡剤水に外炎から構成されている。一方、「バブル」の比重を吐き出して、バブルに私の第一または第二剤、一定温度（表現25℃）の重さ（g）で、その体積（ml私の目）に値。バブルの密度の測定方法は正確な測定は限られている。例えば、第１、第２の問題によって輸出を吐き出したバブルに上場の方式の噴霧器使用、一定の温度において、バブルに私を吐き出すの第一または第二題やすい点。そして私が初めてで、又は第二バブル剤（泡が消える前に）、体積と重量を既知の入り口の容器に入れて、できるだけ計量（weighing）、バブルの体積値（ml）を獲得した。そして、同容器の重量測定、容器に自分の既知の重量マイナスの重量値（g）を獲得した。だから、バブルの割合を正確に計算する。直接測定比重の比重計、バブル密度の測定にの応用のなら、それも良い。

第一（第二発明）と問題解決の第二の発明の構成、上記1発明따른噴霧式バブルに外炎私は知らないに水で、一位と第二私の特に高級アルコールを含む。第一題中の高級アルコールの含有量が（a 1）と第二剤中の高級アルコールの含有量（a2）のa2 / a 1が0 . 5～2 . 0の範囲内のスプレーバブルに与えない水私外炎。
[第二と問題の解決군]
（第二発明発明）翻訳：第二、第3位の解決案は発明、私に混合するスプレー式発泡剤組成物は相外炎、上述の複数の私C16以上の高级アルコールの組み合わせ硫化物のa私C14以下の高級アルコールの組み合わせ硫化物のb制を含むスプレー式バブルに与えない水私外炎。

（第二発明）と問題解決の第四発明の構成、上記b私は特にC16以上の高级アルコールの組み合わせが第三発明のスプレー式バブルに与えない水私外炎。

（第五と第二発明）ソリューションの第五の発明、b私は上記のC16以上の高级アルコールとC14以下の高級アルコールの質量比C16以上の高级アルコール/ C14以下の高級アルコール：3～20の第四発明のスプレー式バブルに私の水.
外炎編成（第6発明）
第二と解決の第6発明上記の構成、bは表面活性剤を含んで、あのb剤中の界面活性剤や高级アルコールの含有量の質量比表面活性剤/高級アルコール：以下の第1、第五の発明と発明する中ででどっちのスプレー式バブルに与えない水私外炎。
第6が発明した「高級酒」、C16以上の高级アルコールとC14以下の高级アルコール。表面活性剤中の非イオン性界面活性剤陰イオン性界面活性剤、陽イオン性界面活性剤と両性界面活性剤は相応の。
「第三と問題を解決する第三発明（第七軍]

第発明）と問題を解決する第七発明の構成、復数の問題に混合するスプレー式泡剤組成物は相外炎、（A）의条件を満たすために自分の構成を含め、バブルにスプレー式ない私に水外炎。
（A）硫化物、非イオン性界面活性剤C20以上の高级アルコールとC18以下の高級アルコールの取り組み。そしてこれら非イオン性界面活性剤や高级アルコールの質量比非イオン性界面活性剤/高級アルコール：1 . 5～50。

第三（第8発明）と問題を解決する第八発明の構成、上記（A）の条件を満たして提案。2000 mPa・s以下の第七の発明のスプレー式バブルに与えない水私外炎。

（第3と第九発明）問題解決の第九発明の構成、上記（A）の条件を満たした私、特に全体の高級アルコールC20以上の高级アルコールの質量比0.005～0 . 9の第七発明または第八発明のスプレー式泡剤水に外炎の構成。