“iFi Audio crew showed their produc

“iFi Audio crew showed their products in a regular fashion, which means four of these stacked on an iFi Rack acrylic/metal tower with a laptop nearby and some headphones. Though the visitors are always encouraged to use their own cans which they happily did…….But the most important device thus far this year in a headphones world is undoubtedly a $1’700 priced iCAN PRO. This isn’t any regular amplifier. It has both NOS tubes and transistors inside yet it’s not a hybrid. The juicy part is that the user can switch on the fly whether he’d like the signal to be handled in one fashion or the other separately and in an instant. I haven’t seen something like that yet and am curious as hell.”

結果 (日本語) 1:

「iFi オーディオ乗組員は正規の方法で彼らの製品を示したこれら 4 を意味する積み上げ iFi のラック アクリル/金属タワー近くのラップトップといくつかのヘッドフォン。訪問者は、彼らは喜んでいた... 自分の缶を使用することをお勧め常にけれども、最も重要なデバイスこれまでヘッドフォンの世界で今年は間違いなく $1 ' 700 価格 iCAN プロ。これは任意の正規のアンプはありません。NOS 管と内部のトランジスタをまだ、ハイブリッドではないです。ジューシーな部分は、彼は別に、一瞬のうちに 1 つのファッションや、他で処理する信号を望むかどうかは、その場でユーザーを切り替えることができます。私そのようなものはまだ見ていないし、好奇心が地獄のよう。

結果 (日本語) 2:

「IFIオーディオの乗組員は近くのラップトップといくつかのヘッドホンでIFIラックアクリル/金属タワー上に積層これらのうち4つを意味規則的に自社製品を示しました。訪問者は常に彼らは喜んでいた自分の缶を使用することをお勧めし...... .But最も重要なデバイスは、これまでのヘッドフォンの世界で、今年は間違いなく$ 1'700価格ICANのPROですされているが。これは、任意の正規の増幅器ではありません。まだそれは、ハイブリッドではないの内側にそれはNOS管とトランジスタの両方を持っています。ジューシーな部分は、ユーザーが、彼が別々に瞬時に1の方式で処理される信号または他のようにしたいかどうかをその場で切り替えることができるということです。私はまだそのような何かを見て地獄のように好奇心旺盛ですしていません。」

結果 (日本語) 3:

「ifiオーディオクルーの定期的なファッションで彼らの製品を示し、を意味する4つのこれらの積層に関するifiラックアクリル・金属ラップトップの近くの、いくつかのヘッドフォンでタワー。訪問客は常に彼らは喜んでました――しかし、最も重要な装置は、これまでに今年のヘッドホンの世界では、疑う余地なく1ドルの価格"700 icanプロは、彼ら自身の缶を使うのを奨励されている。これはどんな普通のアンプではありません。それは、両方のnos管とトランジスタの中にはまだそれがハイブリッドでないのがあります。うまみのある一部ユーザーがスイッチに彼は1つのファッションで処理するか、他のとは別に、瞬く間に信号のようなでしょうか。私はまだそのような何かを見ていないと私は地獄としての好奇心」としている。