선내에서 수상한 물건이나 수상한 사람 등을 발견했을 경우에는 승

선내에서 수상한 물건이나 수상한 사람 등을 발견했을 경우에는 승조원에게 연락해 주실 것을 부탁 드립니다.
승객 여러분의 이해와 협력을 부탁 드립니다.

結果 (日本語) 1:

船上で不審物や不審な人を発見した場合にはのスタッフにご連絡下さることをお願いいたします。お客様の理解と協力をお願いいたします。

結果 (日本語) 2:

船内で受賞したものや不審者などを発見した場合には、乗組員に連絡していただくようお願いいたします。
お客様のご理解とご協力をお願いいたします。

結果 (日本語) 3:

線内不審物や不審な人が見つけ、乗組員が私を連絡して、お願いしました。翻訳：各位の旅客の理解と協力をお願いします。