Quality problemsButton is not respo

Quality problems
Button is not responsive

One phone's Navigation bar buttons don't responce at all.
Can't operation the phone.
I recorded a video of the evidence.

14355

When I will return the item, Could you pay for return shipping cost?

I will return the defective product in a few days.
In that case, you refund the return shipping cost I paid.
After you have received a defective product, to ship the replacement goods.
OK?

I'm going to pay the shipping JPY 1820 by EMS.
I have not yet ship the defective product.
Could you refund me the shipping cost?
May I ship the defective product?

Shipping cost is US $17.20

When the defective product was sent back to your place to arrive, please once refund the commodity price and the return fee.
Returned goods price (The amounts in the Dispute info) + my return fee (US $ 17.20)
And order the goods again. In that case, please the order discount.
OK?

Tracking Number is EG287135494JP
It is displayed in the Dispute info.


Not include OTG cable both.
107*2=214

結果 (日本語) 1:

品質の問題ボタンが反応しません。1 つの携帯電話のナビゲーション バー ボタンでは、応答をまったくしないでください。携帯電話の操作はできません。私は、証拠のビデオを記録しました。14355アイテムが戻ったら、戻り送料を支払うこと?数日後に欠陥のある製品を戻ります。その場合は、払った戻り送料を返金いたします。後交換商品を出荷する、欠陥製品を受け取りました。わかりました。私は EMS で送料円 1820 を支払うつもりです。私は欠陥のある製品を船まだがあります。送料を私に返してもらえますか。欠陥のある製品を出荷可能性がありますか。 送料は米国 $17.20 です。不良品は、到着するあなたの場所に戻って送信されたとき、返金してください一度商品価格と、返送料は無料。商品価格 (紛争情報量) + 私返送料は無料 (米国 $ 17.20) を返される再度商品を注文します。その場合は、注文の割引をしてください。わかりました。追跡番号は EG287135494JPそれは紛争の情報に表示されます。OTG ケーブル両方を含まれません。107 * 2 = 214

結果 (日本語) 2:

品質問題の
ボタンが応答しない

一つの携帯電話のナビゲーションバーのボタンが全くresponceません。
操作の電話をすることはできません。
私は証拠のビデオを記録した。

14355

私はアイテムを返します、あなたは帰りの郵送料を支払うだろうか？

I数日後に不良品を返します。
その場合は、私が支払った帰りの郵送料を払い戻す。
あなたは不良品を受け取った後、交換品を出荷する。
OK？

私は1820 出荷円を支払うつもりですEMSによって。
私はまだ不良品を出荷していない。
あなたは私の郵送料を払い戻す？でした
私は、不良品を出荷することはできますか？配送コストは$ 17.20 USです不良品が到着するあなたの場所に戻って送信された場合には、一度商品を返金してください。価格および返送料。返品代金（紛争情報の金額）+私の返送料（US $ 17.20）そして再び商品を注文します。その場合には、順序の割引をしてください。OK？番号を追跡することEG287135494JPあるそれは紛争の情報に表示されます。両方のOTGケーブルが含まれていません。107 * 2 = 214

結果 (日本語) 3:

品質問題ボタンが応答しない1つの電話のナビゲーションバーのボタンで応答しません。携帯電話の操作ができません。私は、証拠のビデオを録画しました。14355ときに、私はアイテムを返すには、返送費用を支払うことができますか？私は数日間で不良品を返します。その場合には、あなたは私が支払った復帰輸送コストを払い戻します。あなたが受けた不良品交換後、商品を出荷する。大丈夫なのか？私はemsで発送jpy 1820を払うつもりです。不良品の船はまだありません。あなたは私に輸送費の払い戻しができましたか？私は、不良品を出荷するかもしれない？送料は我々である人不良品であったときに到着するあなたの場所に戻ってください、一旦商品価格と料金を払い戻します。返品価格（論争の情報量）が、私の返却手数料（米国人）再度商品を注文してください。その場合には、命令を割引してください。大丈夫なのか？追跡番号eg287135494jpですそれは論争の情報に表示されます。otgケーブルの両方を含みません。107×2＝. 214