Definició: Eina de percussió, compo

Definició: Eina de percussió, composta d’un cilindre, o de vegades d’un paral·lelepípede, generalment de fusta dura o de ferro, travessat per un mànec i afectant una forma semblant a la d’un martell; era emprada en diferents oficis per a esclafar, trencar o aplanar alguna cosa.
Material gràfic: DCVB-VII-97(4)
Descripció: La maça tenia les següents parts: Maça, mànec i cèrcols (de ferro). Cal diferenciar-la formalment i funcionalment de la maça d’esterrossar.
El carreter feia la fusta i el ferrer els cèrcols de ferro. Aquests cèrcols es posaven en calent i, després, tota la maça es refredava a l’aigua. Eren de ferro de passamà, d’una amplada d’uns 4 cm. i un gruix de 10 mm. El mànec entrava sense call, amb forat cònic.
Funcionament i usos habituals: Servia per asclar la llenya junt amb els tascons.

結果 (日本語) 1:

定義: 打楽器のシリンダーをまたは時々、平行六面体の具は鉄または堅材、ハンドルによって交差してハンマーのような形状に影響を与えるの通常作られてそれはクラッシュ、解除および何かを平らにするさまざまな取引で使用されました。グラフィック素材: DCVB-VII-97 (4)説明/コントロール: メイス持っていた次の部分: メイス、ハンドル、フープ (鉄)。それは区別するために必要な形式的に、機能 esterrossar のメイスの。カートライトは、木材と鍛冶屋鉄フープを行いました。これらのリングは暑くて、すべてのメイスを水で冷やします。鉄の手すりは約 4 cm の幅と 10 mm。 円錐穴を呼び出すことがなく入力ハンドルの厚さだった。操作および一般的な使用法: asclar tascons と一緒に木に。

結果 (日本語) 2:

定義：打撃工具は、シリンダからなる、または時には直方体一般ハンドルとハンマーと同様に作用することによって穿孔広葉樹または鉄; 、ときめき破るまたはやや平坦にするために、様々な取引に使用した。
アートワーク：DCVB-VII-97（4）
説明：マーサは、ハンドルとリング（鉄）：クラブは以下の部分を持っていました。私たちは、クラブのesterrossar正式にかつ機能的に区別する必要があります。
ワゴンは、鉄の木と鉄のフープで作られました。これらのリングは、高温に入れ、次いで、水のすべてのメースを冷却しました。それらは、鉄手すり、約4cmの幅でした。及び10mmの厚さ。
。ハンドルは、円錐形の穴と通話せずに来たウェッジと一緒に薪務めフレーク：操作および一般的な使用。

結果 (日本語) 3:

定義：percussiód cilindre、堆肥の永奈、または時々麻痺性lelepíドリは、一般的にはグー。ハードまたは鉄鞭、日本電気につきtravessatアンサはempradaマーテルに類似した形式をafectantにesclafarへの異なる技能、trencarまたは何でも：dcvbグラフィック材料を平らにする。7 - 97（4）maç記述：以下の部分：彼らçma、θm i c rcols的日本電気（強）。diferenciar愈伤組織のformalment I funcionalmentマc a esterrossarから。
EL carreter feiaのfusta I ELフェレールELS cèrcols鉄。あなたは私のaquests cèrcols posavenカード、despr E sで、完全にrefredava aiguaマc aのた。この鉄をpassam、amplada 4センチ。一つのgruix 10 mm。EL mするnec entrava感使命、AMB forat cにnic
funcionament USOS habituals：I。すべてのasclar信用のllenya junt AMB ELS tascons。