As per our conversation, Guest choo

As per our conversation, Guest chooses the incorrect hotel however this booking is Non-refundable policy . Therefore, they would like to inquiry whether your hotel can allow us to cancel this booking without penalty .

Kindly reply to us so that we can inform the guest .

結果 (日本語) 1:

お話しした通り、ゲストはしかし、この予約は返金ポリシー不適切なホテルを選択します。したがって、彼らはあなたのホテルは、ペナルティーなしでこの予約をキャンセルすることが可能かどうか問い合わせに思います。親切、ゲストを知らせることができるように私たちにご返信します。

結果 (日本語) 2:

私たちの会話ごとに、ゲストは、しかし、この予約は返金不可ポリシーです不正確なホテルを選択します。そのため、彼らはあなたのホテルは、私たちはペナルティなしで、この予約をキャンセルすることを可能にすることができるかどうかを問い合わせしたいと思います。私たちはゲストを知らせることができるように親切に私たちに答えます。

結果 (日本語) 3:

私たちの会話に従って、ゲストの誤った選択は、この宿ホテルしかし返金方針です。したがって、彼らはあなたのホテルの我々のペナルティなしでこの予約をキャンセルすることができるかどうかを質問したいと思います。そのため、我々はゲストに知らせることができる私たちに親切に答えます。